Yanzi Sun - 一樣的夏天 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Yanzi Sun - 一樣的夏天




一樣的夏天
Same Summer
窗外的雨剛剛停
The rain outside has just stopped
午後氣息 濃濃地才散去
The afternoon air is still thick and humid
迷迷糊糊張開眼
Blearily, I open my eyes
剛剛的夢 我似乎 在瞬間看見你
In my dream just now, I seemed to see you for a moment
Oh my god 已經
Oh my god, it's been
不知多久沒想起
I don't know how long since I thought of you
我淡淡地想著你
I think of you fondly
那年夏天 最後的那一天
That summer, the last day
你輕輕地唱著歌
You sang softly
未曾感受的溫柔 模糊我的雙眼
A tenderness I'd never known before blurred my vision
終於也可以
Finally, I can too
開始一個人看明天 哦耶
Start looking to tomorrow alone, oh, yay
你放下我 走向前
You let me go, moved on
不見 不見了你給的回憶
Gone, gone are the memories you gave me, oh
為什麼 哦哦
Why, why, oh oh
曾經深刻的 消失了
What was once so profound has vanished
沒有原因
Without a trace
我的心 已經沒有
My heart no longer has
想起你的空隙
Space to remember you
I 沒想起不是忘記
Oh, I, I don't think of you, it's not that I've forgotten
I 沒想起你是平靜
Oh, I, I don't think of you, it's just that I'm at peace
想起了你
Thinking of you
是想起那樣一個夏天
Is thinking of that one summer





Writer(s): Da Wei Chen, Joy


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.