Paroles et traduction Stefanie Sun feat. Lin Zheng-Zhong - 壞天氣

壞天氣

冰冷的空气
雨水落进我和你
强忍着泪水的眼睛

都不想分离
为什么要在这里
表演不在乎的一出戏

我们该好好谈的不只是天气
解不开僵局
我们既然有伤害彼此的力气
为什么不努力

爱情让人靠得太近
忘了留点余地
害自己
其实我只是数不清

我们淋着大雨不知何时才能放晴
坏天气
敞开了彼此
雨夜不会停

冰冷的空气
雨水落进我和你
强忍着泪水的眼睛

都不想分离
为什么要在这里
表演不在乎的一出戏

我们该好好谈的不只是天气
解不开僵局
我们既然有伤害彼此的力气
为什么不努力

爱情让人靠得太近
忘了留点余地
害自己
其实我只是数不清

我们淋着大雨不知何时才能放晴
坏天气
敞开了彼此
雨夜不会停

先开口的人算不算不争气
诱惑甜蜜现在要有点勇气
伸手拉住你
留你陪着我
等待天晴

爱情让人靠得太近
忘了留点余地
害自己
其实我只是数不清

我们淋着大雨不知何时才能放晴
坏天气
敞开了彼此
雨夜不会停

Плохая погода

Ледяной воздух
Дождь льет на меня и тебя
Глаза, полные сдерживаемых слез

Не хотим расставаться
Зачем мы здесь
Играем эту безразличную роль

Нам нужно поговорить не только о погоде
Не можем выйти из тупика
Если у нас есть силы ранить друг друга
Почему мы не стараемся

Любовь слишком сближает нас
Забываем оставить немного пространства
Вредим себе
На самом деле я просто теряю счет

Мы мокнем под дождем, не зная, когда он закончится
Плохая погода
Открылись друг другу
Дождливая ночь не прекратится

Ледяной воздух
Дождь льет на меня и тебя
Глаза, полные сдерживаемых слез

Не хотим расставаться
Зачем мы здесь
Играем эту безразличную роль

Нам нужно поговорить не только о погоде
Не можем выйти из тупика
Если у нас есть силы ранить друг друга
Почему мы не стараемся

Любовь слишком сближает нас
Забываем оставить немного пространства
Вредим себе
На самом деле я просто теряю счет

Мы мокнем под дождем, не зная, когда он закончится
Плохая погода
Открылись друг другу
Дождливая ночь не прекратится

Считается ли слабостью сделать первый шаг
Сладкое искушение, теперь нужна капля смелости
Протянуть руку и взять твою
Оставить тебя рядом со мной
Ждать, когда прояснится

Любовь слишком сближает нас
Забываем оставить немного пространства
Вредим себе
На самом деле я просто теряю счет

Мы мокнем под дождем, не зная, когда он закончится
Плохая погода
Открылись друг другу
Дождливая ночь не прекратится