Paroles et traduction Yanzi Sun - 濃眉毛

濃眉毛

你的眉毛是一隻驕傲的鳥
我的心隨你而忽低忽高
想不到這一次沒有了預兆
只一秒
舊世界推倒
太美妙
幸福快揭曉
停不了

你的鬍渣是我快感末梢
看不到卻聽的到呼吸在笑
像得到遊樂園的入場門票
只一秒
快樂便升高
太美妙
幸福快揭曉
停不了
就像彈珠那一樣閃耀

你的眉毛
我的驚嘆號
連綿陡峭到天涯海角
愛在彈跳
喧鬧奇妙
旋轉環繞
眼花撩亂讓全世界都顛倒

你的鬍渣是我快感末梢
看不到卻聽的到呼吸在笑
像得到遊樂園的入場門票
只一秒
快樂便升高
太美妙
幸福快揭曉
停不了
就像彈珠那一樣閃耀

你的眉毛
我的驚嘆號
連綿陡峭到天涯海角
愛在彈跳
喧鬧奇妙
旋轉環繞
眼花撩亂讓全世界都顛倒

Here we go here we go
到世紀轉角擁抱
Here we go here we go
到老 oh 你的眉毛
黑色浮雕
有年輕的棱角
你所有的好
怕藏不好
會有煩惱但願別人都不會看到

Here we go here we go
到世紀轉角擁抱
Here we go here we go
到老

Густые брови

Твои брови словно гордая птица,
Мое сердце за ними взлетает и мчится.
Неожиданно, без всякого знака,
Всего лишь миг,
И старый мир рушится,
Так чудесно,
Счастье вот-вот откроется,
Не могу остановиться.

Твоя щетина – мои нервные окончания,
Не вижу, но слышу твой смех в дыхании.
Как будто билет в парк развлечений получила,
Всего лишь миг,
И радость взмывает,
Так чудесно,
Счастье вот-вот откроется,
Не могу остановиться,
Словно стеклянный шарик сияет.

Твои брови,
Мой возглас восхищения,
Тянутся до самого края земли,
Любовь пульсирует,
Шумная и волшебная,
Кружит и кружит,
Головокружение, весь мир перевернулся.

Твоя щетина – мои нервные окончания,
Не вижу, но слышу твой смех в дыхании.
Как будто билет в парк развлечений получила,
Всего лишь миг,
И радость взмывает,
Так чудесно,
Счастье вот-вот откроется,
Не могу остановиться,
Словно стеклянный шарик сияет.

Твои брови,
Мой возглас восхищения,
Тянутся до самого края земли,
Любовь пульсирует,
Шумная и волшебная,
Кружит и кружит,
Головокружение, весь мир перевернулся.

Here we go here we go
Обняться на рубеже веков,
Here we go here we go
До старости, о, твои брови,
Черный барельеф,
С юными острыми углами,
Все твои достоинства,
Боюсь, не смогу скрыть,
Будут беспокойства, лишь бы другие не увидели.

Here we go here we go
Обняться на рубеже веков,
Here we go here we go
До старости.