Paroles et traduction Yanzi Sun - 終於

終於

努力等著你 我很小心 偷偷待在你世界裡
你不會知道的
某一些夜裡 偶而你會提起埋在你心裡的過去

我在聽 又愛聽又怕聽 你從前那些名字真的很美麗
我相信 有一天 你會說 這一切還好有我陪你走下去
從前你沒注意

終於等到了 你說 愛你 你終於看到了我 Oh
終於聽到了 我說 愛你 你終於聽到了我 Oh

努力愛著你 打定主意 也許 我是你另一場記憶 別忘記
寫一封 求救信 你知道收信的人永遠都是我 別灰心
我只想 告訴你 時間會還給你被搶走的愛情 這世界很公平

終於等到了 你說 愛你 你終於看到了我 Oh
終於聽到了 我說 愛你 你終於聽到了我 Oh

終於 嗚 啊 哦 嗚 嗚 哦 哦 哦

Наконец-то

Терпеливо жду тебя, я очень осторожна, тайком нахожусь в твоём мире.
Ты не узнаешь об этом.
Иногда ночами ты вспоминаешь о прошлом, похороненном в твоём сердце.

Я слушаю, и люблю слушать, и боюсь слушать, твои прежние возлюбленные, их имена такие красивые.
Я верю, что однажды ты скажешь, что всё хорошо, ведь я рядом с тобой.
Раньше ты не замечал.

Наконец-то дождалась, ты сказал: "Люблю тебя". Ты наконец-то увидел меня. О
Наконец-то услышал, я говорю: "Люблю тебя". Ты наконец-то услышал меня. О

Старательно люблю тебя, приняла решение. Возможно, я – твоё другое воспоминание. Не забывай.
Напиши письмо с просьбой о помощи. Ты знаешь, что получателем всегда буду я. Не отчаивайся.
Я просто хочу сказать тебе, что время вернёт тебе украденную любовь. Этот мир справедлив.

Наконец-то дождалась, ты сказал: "Люблю тебя". Ты наконец-то увидел меня. О
Наконец-то услышал, я говорю: "Люблю тебя". Ты наконец-то услышал меня. О

Наконец-то. У а о у у о о о