Paroles et traduction Yanzi Sun - 超人類

超人類

我不是植物只需澆水照顧
也不是豬隻打呼
堅持要像主角般演出
就算有失誤也要自己謝幕
要吃飽喝足再走自己的路
記得自己很特殊
把撞牆的角度
解釋成行為藝術

突然想當超人類
特寫跌倒 的感覺
卻總擔心頭皮屑
擔心超市面膜賣太貴
親愛的你不懂我
的風格就請你別翻頁
我不特別不另類
但是絕對熱血
站大街 冷風吹
有些累 也不退

無聊的情緒全當成是落葉
拿起掃把掃成堆
閉上嘴不喊累
去解決我來面對

突然想當超人類
回到童年 的感覺
可樂沒氣很無味
當初的夢厚厚 一整疊
青春你要自己寫
那白紙黑字 到底愛過誰
人生故事不傾斜
要工整的知道 那結尾
噴點香水去逛大街去喜歡誰(喔謝謝
撒嬌就對多練幾次熟了就會(喔謝謝
渴了喝水累了就睡有愛就給(喔謝謝
時間很寶貴 別浪費
偶爾微醉賴皮一些讓夢來回(喔謝謝
拿鐵咖啡適合熬夜將愛跨界(喔謝謝
繼續續杯故事情節重點特寫(喔謝謝
所謂開心自己體會

突然想當超人類
特寫跌倒 的感覺
卻總擔心頭皮屑
擔心超市面膜 賣太貴
親愛的你不懂我
的故事就請 你別翻頁
我不特別不另類
但是絕對熱血
給的愛 不收回
不膽怯 很對味

Superhuman

I am not a plant, I can't be watered and cared for
And I don't snore like a pig
I insist on acting like a protagonist
Even if I make a mistake, I will bow out myself
I have to eat and drink before I can go my own way
Remember that I am special
The angle of hitting the wall
I explain it as performance art

Suddenly I want to be a superhuman
Close-up of the feeling of falling
But I'm always worried about dandruff
I worry about the supermarket face masks being too expensive
My dear, you don't understand me
So please don't turn the page for my style
I'm not special, not different
But I'm definitely passionate
Standing on the street, cold wind blowing
A little tired, but not backing down

I treat all boring emotions as fallen leaves
Pick up a broom and sweep them into a pile
Keep your mouth shut and don't say you're tired
Go and solve it, I'll face it

Suddenly I want to be a superhuman
Back to the feeling of childhood
Cola is flat and tasteless
The original dream is thick, a whole stack
You have to write your own youth
That black and white paper, who did you love after all
Don't tilt the story of life
Neatly, you know, the ending
Spray some perfume, go shopping, and like someone (Oh, thank you
Spoiling just practice a few more times and you'll get used to it (Oh, thank you
When you're thirsty, drink water, when you're tired, go to sleep, when you love, give (Oh, thank you
Time is precious, don't waste it
Occasionally get a little drunk, cheat, and let the dream go back and forth (Oh, thank you
Latte coffee is suitable for staying up late and crossing love (Oh, thank you
Continue to refill the story, focus on the close-up (Oh, thank you
So-called happiness, you experience it yourself

Suddenly I want to be a superhuman
Close-up of the feeling of falling
But I'm always worried about dandruff
Worried about the supermarket face masks being too expensive
My dear, you don't understand me
Please don't turn the page on my story
I'm not special, not different
But I'm definitely passionate
The love I give, I won't take back
Not timid, very tasty