Paroles et traduction 孫耀威 - Yi Bai Mi
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
孙耀威
- 一百米
Сунь
Яовэй
- Сто
метров
监制:孙耀威
Продюсер:
Сунь
Яовэй
摔倒
教一众拥戴者
将我定位在被告
Падение
заставило
моих
поклонников
считать
меня
виновным.
得到
昨天的尖叫声
一刹没落极残酷
Вчерашние
крики
восторга
в
одночасье
сменились
жестоким
молчанием.
亦远亦近
那终点仿似
永没法触碰到
Финишная
черта
кажется
такой
близкой
и
далёкой
одновременно,
как
будто
до
неё
никогда
не
добраться.
说放弃要趁早
望后已没退路
Говорят,
нужно
вовремя
сдаваться,
но,
оглядываясь
назад,
я
понимаю,
что
пути
назад
нет.
伤口
再一次跟我讲
不信命后被凌辱
Раны
снова
шепчут
мне,
что
непокорность
судьбе
- это
унижение.
当初
那坚决的斗心
可会被现实驯服
Неужели
мою
прежнюю
решимость
бороться
сломила
реальность?
但看着镜
那不死双眼
再没眼泪嚎哭
Но,
глядя
в
зеркало,
я
вижу
в
своих
глазах
неугасающий
огонь,
и
слёзы
больше
не
душат
меня.
哪怕再次跌倒
双腿未愿退缩
Даже
если
я
снова
упаду,
мои
ноги
не
отступят.
狂跑
沿途无数失败
Я
бегу,
оставляя
позади
череду
неудач.
嘘声尽管再大
都不甘心再被踩
Пусть
свист
и
крики
не
смолкают,
я
не
позволю
им
сломить
меня.
我要继续跑
走出沉痛阴霾
Я
буду
бежать
дальше,
прочь
от
этой
гнетущей
тьмы.
步伐并未松懈
冲出终点可再远迈
Мои
шаги
не
замедляются,
финишная
черта
всё
ближе,
и
я
знаю,
что
смогу
пройти
этот
путь
до
конца.
命运拒绝被淘汰
Я
не
позволю
судьбе
выбросить
меня
за
борт.
心魔
再一次跟我讲
一世做命运奴仆
Внутренний
голос
снова
шепчет
мне,
что
я
всего
лишь
раб
своей
судьбы.
今天
我一个冲过终点
却令故事延续
Но
сегодня
я
пересеку
финишную
черту,
и
моя
история
будет
жить.
让世俗看
跌倒过都可以
再度有地立足
Я
покажу
всем,
что
даже
после
падения
можно
снова
подняться
на
ноги.
我已满有祝福
这生尚未结束
Я
полон
сил
и
желания
жить,
моя
жизнь
ещё
не
закончена.
狂跑
沿途无数失败
Я
бегу,
оставляя
позади
череду
неудач.
嘘声尽管再大
都不甘心再被踩
Пусть
свист
и
крики
не
смолкают,
я
не
позволю
им
сломить
меня.
我要继续跑
走出沉痛阴霾
Я
буду
бежать
дальше,
прочь
от
этой
гнетущей
тьмы.
步伐并未松懈
冲出终点可再远迈
Мои
шаги
не
замедляются,
финишная
черта
всё
ближе,
и
я
знаю,
что
смогу
пройти
этот
путь
до
конца.
命运拒绝被淘汰
Я
не
позволю
судьбе
выбросить
меня
за
борт.
狂跑
沿途无数失败
Я
бегу,
оставляя
позади
череду
неудач.
嘘声就算再大
都不可一世被踩
Пусть
свист
и
крики
не
смолкают,
я
не
позволю
им
сломить
меня.
我要继续跑
走出沉痛阴霾
Я
буду
бежать
дальше,
прочь
от
этой
гнетущей
тьмы.
步伐并未松懈
抵挡得起声势更大
Мои
шаги
не
замедляются,
я
становлюсь
сильнее
с
каждым
шагом.
命运拒绝被淘汰
Я
не
позволю
судьбе
выбросить
меня
за
борт.
命运拒绝再言败
Я
не
позволю
судьбе
сломить
меня.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Yao Wei Sun
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.