Paroles et traduction 孫耀威 - 愛的故事 (沒有下集)

上集那些畫面太纏綿
下集要結束怎麼算
後尾再好 都不過 是再見
我想定鏡 在這 感情線

就借半生的戀愛騷亂
練習對你好的分寸
學會探戈 不起舞 萬五遍
浪費之前 膝頭 縫的線

這世界會完 愛不完
有戀人怕倦
沒信心走遠 便發明了終點
再過四百年 四千年
若然任我選
重遇一遍又一遍

露雨碰到春風 發的電
若用到海枯 都溫暖
別說似水般虛渺 是美眷
定有山盟 千年 仍不損

這世界會完 愛不完
有戀人怕倦
沒信心走遠 便發明了終點
再過四百年 四千年
若然任我選
重遇一遍又一遍

嗚 嗚嗚嗚嗚 嗚嗚嗚嗚 嗚嗚嗚嗚 嗚
嗚 嗚嗚嗚嗚 嗚嗚嗚嗚 嗚嗚嗚嗚 嗚

這世界會完 愛不完
有戀人怕倦
沒信心走遠 便發明了終點
再過八百年 八千年
若然任我選
重遇三百萬億遍

我倆那個圓 永不完
世間難切斷
渡過金禧了 又再回到起點
那結句再甜 也可憐
像童話的尾段
情願永遠望不見

Эти фотографии в предыдущем эпизоде слишком затянулись
Как отсчитать окончание следующего эпизода
Каким бы хорошим ни был конец, это просто прощание.
Я хочу настроить зеркало на эту эмоциональную линию

Просто позаимствуй любовь на полжизни.
Практикуйтесь в том, чтобы быть добрым к вам
Учитесь танго и не можете позволить себе танцевать 15 000 раз
Потратьте впустую нитку, пришитую к колену, прежде чем

Этот мир никогда не закончится любовью
Есть влюбленные, которые боятся усталости
У меня не было уверенности, чтобы зайти далеко, и я изобрел конечную точку.
Четыреста четыре тысячи лет спустя
Если да, то позвольте мне выбрать
Встречаемся снова и снова

Роса и дождь коснулись электричества от весеннего ветерка
Если вы используете море сухим, оно будет теплым
Не говорите, что прекрасно быть таким же незначительным, как вода.
Должен существовать горный союз, который не пострадает в течение тысяч лет.

Этот мир никогда не закончится любовью
Есть влюбленные, которые боятся усталости
У меня не было уверенности, чтобы зайти далеко, и я изобрел конечную точку.
Четыреста четыре тысячи лет спустя
Если да, то позвольте мне выбрать
Встречаемся снова и снова

Ву-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у
Ву-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у

Этот мир никогда не закончится любовью
Есть влюбленные, которые боятся усталости
У меня не было уверенности, чтобы зайти далеко, и я изобрел конечную точку.
Через 800 лет и 8000 лет
Если да, то позвольте мне выбрать
Повторная встреча три триллиона раз

Наш круг никогда не закончится
Мир трудно отрезать от мира
После золотого юбилея мы возвращаемся к исходной точке
Каким бы милым ни был вывод, он жалок
Как в конце сказки
Я бы предпочел никогда этого не видеть