Paroles et traduction 孫盛希 - 原來你是這樣的人

原來你是這樣的人

爱是把 两面刃
刻画人 也讽刺人
有心人 先造了神
再狰狞了 最亲的人
当时间 过去
莫须有 疑问
面对 无能 为力 的人 你做了伪证
原来你是 这样的人
胁迫 自己 接受 贿赂 相信 某种宿命论
赃物 仅是 可能
是余震 再余震
你承认 对爱无能
斡旋了 对与错之分
你的结论 是没有神
让一切 逝去...
面对 无能 为力 的人 你教唆了恨
原来你是 这样的人
胁迫 自己 接受 贿赂 对悖论 信以为真
命题 名为 永恒

Оказывается, ты такой человек

Любовь — обоюдоострый меч,
Воспевающий и ранящий.
Влюблённый сначала создаёт бога,
А затем оскверняет самого близкого человека.
Когда время проходит,
Возникают беспочвенные сомнения.
Столкнувшись с беспомощным человеком, ты дал ложные показания.
Оказывается, ты такой человек.
Принуждаешь себя принять взятку, поверить в некий фатализм.
Похищенное — всего лишь возможность,
Это — последствия, всё новые последствия.
Ты признаёшь свою неспособность любить,
Манипулируешь понятиями добра и зла.
Твой вывод — бога нет,
Пусть всё исчезнет...
Столкнувшись с беспомощным человеком, ты посеял в нём ненависть.
Оказывается, ты такой человек.
Принуждаешь себя принять взятку, поверить в парадокс.
Теорема называется "вечность".