Paroles et traduction 孫盛希 - 嫌疑

嫌疑

暗示的總是太多 沒證據沒把握
面對面眼神交流 誰先內疚
密室裡回憶真空 誰愛得不保留
秘密都封鎖 謎題留在時間軸
你說我們相同 形而上的兇手
證明是愛還是寂寞 都有權利保持緘默
要想盡辦法 得到 無罪釋放的結果
承諾當作呈堂證供 找謀殺愛情的真兇
Nobody knows only we know
別怪我不懂保留 你愛得太保守
不同價值觀觸碰 總有強弱
不安的眼神閃爍 猜忌養成心魔
被誰毀滅了 都有嫌疑可追蹤
你說我們相同 形而上的兇手
證明是愛還是寂寞 都有權利保持緘默
要想盡辦法 得到 無罪釋放的結果
承諾當作呈堂證供 找謀殺愛情的真兇
Nobody knows only we know
誰前誰後誰懦弱
誰多誰少誰自由
誰贏誰輸誰習慣 找罪受
證明是愛還是寂寞 都有權利保持緘默
要想盡辦法 得到 無罪釋放的結果
承諾當作呈堂證供 找謀殺愛情的真兇
Nobody knows only we know

Suspect

There's always too much implication, no evidence, no certainty
In a face-to-face eye contact, who will feel guilty first
In a sealed room, memories are in a vacuum, who loves without reservation
Secrets are all blocked, mysteries remain in the timeline
You said we are the same, the metaphysical murderer
Prove whether it's love or loneliness, we both have the right to remain silent
We must think of every possible way to get an innocent verdict
Use the promise as evidence in court, and find the real murderer of love
Nobody knows only we know
Don't blame me for not being reserved, your love is too conservative
Different values clash, there's always a stronger and weaker one
Uneasy and shifty eyes, guesswork creates a heart devil
Who was destroyed, we can trace all the suspects
You said we are the same, the metaphysical murderer
Prove whether it's love or loneliness, we both have the right to remain silent
We must think of every possible way to get an innocent verdict
Use the promise as evidence in court, and find the real murderer of love
Nobody knows only we know
Who went first, who went last, who was the coward
Who had more, who had less, who was free
Who won, who lost, who was used to taking the blame
Prove whether it's love or loneliness, we both have the right to remain silent
We must think of every possible way to get an innocent verdict
Use the promise as evidence in court, and find the real murderer of love
Nobody knows only we know