Paroles et traduction 孫子涵 - 亂了陣腳
我站在你門外
等天空的陰霾
I
stand
outside
your
door
waiting
for
the
sky
to
clear
猜你在他的懷
畫曖昧的雲彩
Wondering
if
you
are
in
his
arms
painting
ambiguous
clouds
話結束得太快
再也挽回不來
The
conversation
ended
too
quickly
and
there
is
no
going
back
愛像一根斷拐
撐不過將來
Love
is
like
a
broken
crutch
that
won't
hold
up
in
the
future
生命那麼潦草
談感情太搞笑
Life
is
so
fleeting,
love
is
a
joke
謊言是迷心的藥
Lies
are
the
drug
of
the
mind
中了你的圈套
想逃也逃不了
Caught
in
your
trap,
I
can't
escape
那些難忘的美好
Those
unforgettable
memories
愛你愛得高調
恨你恨得悄悄
I
loved
you
out
loud,
I
hated
you
quietly
分也分得有說有笑
We
broke
up
on
good
terms
可淚水控制不了
擾亂我的眼角
But
I
can't
control
my
tears,
they
blur
my
vision
看你模糊的發梢
亂了陣腳
Watching
your
hazy
hair,
I'm
a
mess
我站在你門外
等天空的陰霾
I
stand
outside
your
door
waiting
for
the
sky
to
clear
猜你在他的懷
畫曖昧的雲彩
Wondering
if
you
are
in
his
arms
painting
ambiguous
clouds
話結束得太快
再也挽回不來
The
conversation
ended
too
quickly
and
there
is
no
going
back
愛像一根斷拐
撐不過將來
Love
is
like
a
broken
crutch
that
won't
hold
up
in
the
future
生命那麼潦草
談感情太搞笑
Life
is
so
fleeting,
love
is
a
joke
謊言是迷心的藥
Lies
are
the
drug
of
the
mind
中了你的圈套
想逃也逃不了
Caught
in
your
trap,
I
can't
escape
那些難忘的美好
Those
unforgettable
memories
愛你愛得高調
恨你恨得悄悄
I
loved
you
out
loud,
I
hated
you
quietly
分也分得有說有笑
We
broke
up
on
good
terms
可淚水控制不了
擾亂我的眼角
But
I
can't
control
my
tears,
they
blur
my
vision
看你模糊的發梢
Watching
your
hazy
hair
生命那麼潦草
談感情太搞笑
Life
is
so
fleeting,
love
is
a
joke
謊言是迷心的藥
Lies
are
the
drug
of
the
mind
中了你的圈套
想逃也逃不了
Caught
in
your
trap,
I
can't
escape
那些難忘的美好
Those
unforgettable
memories
愛你愛得高調
恨你恨得悄悄
I
loved
you
out
loud,
I
hated
you
quietly
分也分得有說有笑
We
broke
up
on
good
terms
可淚水控制不了
擾亂我的眼角
But
I
can't
control
my
tears,
they
blur
my
vision
看你模糊的發梢
亂了陣腳
Watching
your
hazy
hair,
I'm
a
mess
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.