分手 - 孫子涵 traduction en anglais

分手

我离开了 拥有过 我们太多的故事的校舍
一个人偷偷看着你们互相祝贺着
我牵强的笑着 失败的人应该隐身的
我知道这一刻主角不是我
照样骑着车 载着你 走过了
走了三年的街道
你手里那录取通知书是红色的
你故意的不说话 突然间气氛有一点尴尬
我说想笑就笑吧考那么好为什么愁眉苦脸的
毕业后 你不是我的
钟声都响了 教室已经空了
偷睡的书桌 看过的小说 它们都睡着了
毕业后 你不是我的
别再回头了 也该想想以后了
我们的世界开始不完整
再渐渐陌生 心隐隐疼

照样骑着车 载着你 走过了
走了三年的街道
你手里那录取通知书是红色的
你故意的不说话 突然间气氛有一点尴尬
我说想笑就笑吧考那么好为什么愁眉苦脸的
毕业后 你不是我的 钟声都响了
教室已经空了 （你已经不见了）
偷睡的书桌 看过的小说 它们都睡着了
毕业后 你不是我的 别再回头了
也该想想以后了 （我们也该走了）
我们的世界开始不完整
再渐渐陌生 心隐隐疼

毕业后 你不是我的 如果回到过去 再翘一节课
上课买布丁然后下课偷偷送给你吃了
你在没有我的城市里 别什么事都逞强
如果有想靠的肩膀 不要不舍得把我忘了
毕业后 你不是我的
别再回头了 也该想想以后了
我们的世界开始不完整
再渐渐陌生 心隐隐疼

Breakup

I left the campus where we had too many stories
Watching you guys congratulate each other secretly
I smiled reluctantly, The loser should hide
I know I am not the protagonist at this moment
Still riding the bike, carrying you, passing by
The streets we have been riding for three years
The admission letter in your hand is red
You deliberately didn't speak, and suddenly the atmosphere was a little awkward
I said why not smile since you did so well on the exam
After graduation, you are not mine
The bell has rang, and the classroom is empty
The napping desk, the novels we have read, are all asleep
After graduation, you are not mine
Don't look back, and it's time to think about the future
Our world is becoming incomplete
Becoming gradually stranger, and my heart aches

Still riding the bike, carrying you, passing by
The streets we have been riding for three years
The admission letter in your hand is red
You deliberately didn't speak, and suddenly the atmosphere was a little awkward
I said why not smile since you did so well on the exam
After graduation, you are not mine, the bell has rang
The classroom is empty (you are gone)
The napping desk, the novels we have read, are all asleep
After graduation, you are not mine, don't look back
And it's time to think about the future
Our world is incomplete
Becoming gradually stranger and my heart aches

After graduation, you are not mine, If I could go back to the past, I would skip another class
Buy some pudding during class, and give it to you after class secretly
In the city where I am not with you, don't be strong all the time
If you want to lean on someone's shoulder, don't hesitate to call me
After graduation, you are not mine
Don't look back, and it's time to think about the future
Our world is incomplete
Becoming gradually stranger and my heart aches