Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
只剩回憶這首歌
Nur noch die Erinnerung dieses Liedes
分手的时候
多狠的话都说出口
Bei
der
Trennung
sagten
wir
die
härtesten
Worte
不再做朋友
也最好从此别问候
Keine
Freunde
mehr,
am
besten
keine
Nachrichten
mehr
反正都接受
不会到天长地久
Akzeptiere
es
eh,
es
wird
nicht
für
die
Ewigkeit
sein
看谁先找到
新的玩偶
Mal
sehen,
wer
zuerst
ein
neues
Spielzeug
findet
写给你的歌
怎么又不断被重播
Das
Lied
für
dich
wird
immer
wieder
abgespielt
伪装的快乐
再快乐都不是我
Vorgetäuschte
Freude,
so
glücklich
bin
ich
nicht
向朋友问你下落
你却真的不联络
Frage
Freunde
nach
dir,
doch
du
meldest
dich
wirklich
nicht
原来你的狠心决定
比我狠太多
Deine
herzlose
Entscheidung
ist
viel
härter
als
meine
只剩回忆这首歌
我们一起唱过
Nur
noch
die
Erinnerung
dieses
Liedes,
das
wir
gemeinsam
sangen
曾经那么熟练
表演没人能合
Damals
so
perfekt,
jetzt
kann
es
niemand
mehr
我不是撑不住寂寞
Ich
halte
die
Einsamkeit
nicht
aus
不想保持沉默
Will
nicht
schweigen
快乐不是随便就能快乐
Glücklichsein
geht
nicht
einfach
so
只剩回忆这首歌
证明曾经爱过
Nur
noch
die
Erinnerung
dieses
Liedes,
Beweis
unserer
Liebe
就算不舍就算深刻也得选择
Auch
wenn
es
schwer
fällt,
muss
ich
mich
entscheiden
不会再随便爱上了
Ich
werde
mich
nicht
mehr
einfach
verlieben
也不会
受伤了
Und
nicht
mehr
verletzt
werden
唱完这首歌我懂得爱情
Nach
diesem
Lied
verstehe
ich,
写给你的歌
怎么又不断被重播
Das
Lied
für
dich
wird
immer
wieder
abgespielt
伪装的快乐
再快乐都不是我
Vorgetäuschte
Freude,
so
glücklich
bin
ich
nicht
向朋友问你下落
你却真的不联络
Frage
Freunde
nach
dir,
doch
du
meldest
dich
wirklich
nicht
原来你的狠心决定
比我狠太多
Deine
herzlose
Entscheidung
ist
viel
härter
als
meine
只剩回忆这首歌
我们一起唱过
Nur
noch
die
Erinnerung
dieses
Liedes,
das
wir
gemeinsam
sangen
曾经那么熟练
表演没人能合
Damals
so
perfekt,
jetzt
kann
es
niemand
mehr
我不是撑不住寂寞
不想保持沉默
Ich
halte
die
Einsamkeit
nicht
aus,
will
nicht
schweigen
快乐不是随便就能快乐
Glücklichsein
geht
nicht
einfach
so
只剩回忆这首歌
证明曾经爱过
Nur
noch
die
Erinnerung
dieses
Liedes,
Beweis
unserer
Liebe
就算不舍就算深刻也得选择
Auch
wenn
es
schwer
fällt,
muss
ich
mich
entscheiden
不会再随便爱上了
Ich
werde
mich
nicht
mehr
einfach
verlieben
也不会
受伤了
Und
nicht
mehr
verletzt
werden
唱完这首歌我懂得爱情
Nach
diesem
Lied
verstehe
ich,
只剩回忆这首歌
证明曾经爱过
Nur
noch
die
Erinnerung
dieses
Liedes,
Beweis
unserer
Liebe
就算不舍就算深刻也得选择
Auch
wenn
es
schwer
fällt,
muss
ich
mich
entscheiden
不会再随便爱上了
Ich
werde
mich
nicht
mehr
einfach
verlieben
也不会
受伤了
Und
nicht
mehr
verletzt
werden
唱完这首歌我懂得爱情
Nach
diesem
Lied
verstehe
ich,
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
最近還好麼
date de sortie
18-06-2013
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.