孫子涵 - 如果回憶能死 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 孫子涵 - 如果回憶能死




如果回憶能死
If Memories Could Die
停止时间继续转动用一秒放空
Stopping time from turning with a second's respite
看不开想不通的一秒间被带走
What I can't bear or understand is swept away in a second
一种无言的煎熬 在无意间消瘦
A silent agony slims me down
打乱的不只是生物钟
Disrupting not just my circadian clock
夜风里奔跑的车肆意喧嚣
Cars roar carelessly in the night wind
下一秒谁到终点 谁被谁甩掉
Who will reach the finish line next, who will be left behind?
你心里的寂寞如深渊万丈
The loneliness in your heart is as immeasurable as an abyss
要多少的爱才能填的了
How much love would it take to fill it?
穿梭在风中 最后一次哀悼
Treading through the wind, mourning one last time
那些在半路死掉的笑
Those smiles that died along the way
我所在地点 夜比什么都长
Where I stand, the night is longer than anything
蔓延着黑色的伤
Black wounds spread
我决定开往 离你最远的港
I set sail for the port farthest from you
新的期望在瞬间破晓
New hope dawns in an instant
我刹车驻足 用尽全力去忘
I brake, determined to forget with all my might
回忆能死我绝不阻挡
If memories could die, I wouldn't stop them
停止时间继续转动用一秒放空
Stopping time from turning with a second's respite
看不开想不通的都一秒被带走
What I can't bear or understand is swept away in a second
一种无言的煎熬 在无意间消瘦
A silent agony slims me down
打乱的不只是生物钟
Disrupting not just my circadian clock
夜风里奔跑的车肆意喧嚣
Cars roar carelessly in the night wind
下一秒谁到终点 谁被谁甩掉
Who will reach the finish line next, who will be left behind?
你心里的寂寞如深渊万丈
The loneliness in your heart is as immeasurable as an abyss
要多少的爱才能填的了
How much love would it take to fill it?
穿梭在风中 最后一次哀悼
Treading through the wind, mourning one last time
那些在半路死掉的笑
Those smiles that died along the way
我所在地点 夜比什么都长
Where I stand, the night is longer than anything
蔓延着黑色的伤
Black wounds spread
我决定开往 离你最远的港
I set sail for the port farthest from you
新的期望在瞬间破晓
New hope dawns in an instant
我刹车驻足 用尽全力去忘
I brake, determined to forget with all my might
回忆能死我绝不阻挡
If memories could die, I wouldn't stop them
穿梭在风中 最后一次哀悼
Treading through the wind, mourning one last time
那些在半路死掉的笑
Those smiles that died along the way
我所在地点 夜比什么都长
Where I stand, the night is longer than anything
蔓延着黑色的伤
Black wounds spread
我决定开往 离你最远的港
I set sail for the port farthest from you
新的期望在瞬间破晓
New hope dawns in an instant
我刹车驻足 用尽全力去忘
I brake, determined to forget with all my might
回忆能死我绝不阻挡
If memories could die, I wouldn't stop them






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.