孫子涵 - 想改變今晚 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 孫子涵 - 想改變今晚




想改變今晚
I Want to Change Tonight
OP:北京简单快乐文化发展有限公司
OP: Beijing Simple and Happy Culture Development Co., Ltd.
这电影 烂烂烂
This movie's bad, bad, bad
这杂志 乱乱乱
This magazine's messy, messy, messy
这咖啡 淡淡淡
This coffee's bland, bland, bland
这音乐 一般般
This music's so-so
这IPHONE 一遍遍遍的作响
This IPHONE buzzes over and over
按死后一遍遍遍的心烦
I kill it and it buzzes over and over, making me annoyed
这心情down down down
This mood is down, down, down
这感情 回不来
This feeling won't come back
这日期已变旧
This date's gone stale
这日子在倒带
This day's rewinding
一遍遍遍遍遍遍的起床
I get up over and over and over again
一整天天天天天的头疼
My head aches all day long
又蜷缩在沙发里发呆
I curl up on the couch again in a daze
早厌倦了平凡
I'm tired of being ordinary
怎么办 情绪泛滥
What can I do? I'm overwhelmed with emotions
不想继续躺进软软的梦中
I don't want to keep lying in these soft dreams
等永远都等不来的重生
Waiting for a rebirth that will never come
想改变tonight
I want to change tonight
这条命快白白浪费在房间里
My life is being wasted away in this room
想要去街上随便抓一个陌生人
I want to go out on the street and grab a stranger
告诉她我多么的想要
And tell her how much I want
想要和一个人共度晚餐
I want to have dinner with someone
要改变tonight
I want to change tonight
这条命快白白逝去在青春里
My life is fading away in my youth
活了这么久还没真正试过勇敢
I've lived this long and I've never really tried to be brave
今晚就把所谓的寂寞推翻
Tonight, I'm going to throw away this so-called loneliness
我要把自己找回来
I'm going to find myself again
这心情down down down
This mood is down, down, down
这感情 回不来
This feeling won't come back
这日期已变旧
This date's gone stale
这日子在倒带
This day's rewinding
一遍遍遍遍遍遍的起床
I get up over and over and over again
一整天天天天天的头疼
My head aches all day long
又蜷缩在沙发里发呆
I curl up on the couch again in a daze
早厌倦了平凡
I'm tired of being ordinary
怎么办 情绪泛滥
What can I do? I'm overwhelmed with emotions
不想继续躺进软软的梦中
I don't want to keep lying in these soft dreams
等永远都等不来的重生
Waiting for a rebirth that will never come
想改变tonight
I want to change tonight
这条命快白白浪费在房间里
My life is being wasted away in this room
想要去街上随便抓一个陌生人
I want to go out on the street and grab a stranger
告诉她我多么的想要
And tell her how much I want
想要和一个人共度晚餐
I want to have dinner with someone
要改变tonight
I want to change tonight
这条命快白白逝去在青春里
My life is fading away in my youth
活了这么久还没真正试过勇敢
I've lived this long and I've never really tried to be brave
今晚就把所谓的寂寞推翻
Tonight, I'm going to throw away this so-called loneliness
我要把自己找回来
I'm going to find myself again
想改变tonight
I want to change tonight
这条命快白白浪费在房间里
My life is being wasted away in this room
想要去街上随便抓一个陌生人
I want to go out on the street and grab a stranger
告诉她我多么的想要
And tell her how much I want
想要和一个人共度晚餐
I want to have dinner with someone
要改变tonight
I want to change tonight
这条命快白白逝去在青春里
My life is fading away in my youth
活了这么久还没真正试过勇敢
I've lived this long and I've never really tried to be brave
今晚就把所谓的寂寞推翻
Tonight, I'm going to throw away this so-called loneliness
我要把自己找回来
I'm going to find myself again






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.