Paroles et traduction 孫楠 - Flame Up
妳躲在我心裡
Ты
прячешься
в
моем
сердце
讓我有心跳
Заставляет
мое
сердце
учащенно
биться
忘了妳我就活不了
Я
не
могу
жить
без
тебя
在它把記憶切斷那一秒
В
ту
секунду,
когда
он
отключает
память
卻沒有帶走
Но
не
отнял
его
у
меня
愛附贈的煩惱
Любовь
приходит
с
неприятностями
愛已經不太重要
Любовь
больше
не
имеет
значения
重要的只是我忘了把妳忘掉
Важно
то,
что
я
забыл
забыть
тебя
就算那吻過的人已老
Даже
если
человек,
который
поцеловал,
стар
心在隱隱作痛
Мое
сердце
слегка
болит
哪管你要或不要
Не
имеет
значения,
хочешь
ты
этого
или
нет
想像不到痛還在燃燒
Я
не
могу
себе
представить,
что
боль
все
еще
жгучая.
以為火早已撲滅了
Думал,
что
пожар
уже
потушен
怎麼一見妳
Как
получилось,
что
я
увидел
тебя
心又被後悔灼傷了
Мое
сердце
снова
обжигает
сожаление
淚是愛情的火藥
Слезы
- это
порох
любви.
這樣看我
Посмотри
на
меня
вот
так
我知道我已逃不掉
Я
знаю,
что
не
могу
сбежать
愛已經不太重要
Любовь
больше
не
имеет
значения
重要的只是
Важно
то,
что
просто
我忘了把妳忘掉
Я
забыл
забыть
тебя
就算那吻過的人已老
Даже
если
человек,
который
поцеловал,
стар
心在隱隱作痛
Мое
сердце
слегка
болит
哪管你要或不要
Не
имеет
значения,
хочешь
ты
этого
или
нет
想像不到痛還在燃燒
Я
не
могу
себе
представить,
что
боль
все
еще
жгучая.
以為火早已撲滅了
Думал,
что
пожар
уже
потушен
怎麼一見妳
Как
получилось,
что
я
увидел
тебя
心又被後悔灼傷了
Мое
сердце
снова
обжигает
сожаление
淚是愛情的火藥
Слезы
- это
порох
любви.
請不要這樣看我
Пожалуйста,
не
смотри
на
меня
так
我知道我已逃不掉
Я
знаю,
что
не
могу
сбежать
一直想找一個人
Всегда
хотел
найти
кого-нибудь
在我心裡畫一刀
Вонзи
нож
в
мое
сердце
還要等到哪一天
Какого
дня
мне
придется
ждать?
才能埋藏烙在心中的記號
Чтобы
похоронить
метку,
запечатленную
в
моем
сердце
想像不到痛還在燃燒
Я
не
могу
себе
представить,
что
боль
все
еще
жгучая.
以為火早已撲滅了
Думал,
что
пожар
уже
потушен
怎麼一見妳
Как
получилось,
что
я
увидел
тебя
心又被後悔灼傷了
Мое
сердце
снова
обжигает
сожаление
淚是愛情的火藥
Слезы
- это
порох
любви
請不要這樣看我
Пожалуйста,
не
смотри
на
меня
так
我知道我已逃不掉
Я
знаю,
что
не
могу
сбежать
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Xiao Song Bao, Jie Yang Yi
Album
Flam Up
date de sortie
13-01-2004
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.