Paroles et traduction 孫楠 - 只要你好

只要你好

编好了 想见你的理由
说好了 不分手那是强求
爱要怎样乞讨 才不会让你跑
承受不了没有你的每分每秒
多想你再给我几个借口
让我感觉是自己不够好
爱的施舍太少 我找不到依靠
承受不了这思念的煎熬
我怎么可以忘得掉
你我那一瞬间的拥抱
这种心跳让我感到
你是我一生的寻找
我怎么可以忘得掉
你天使般的笑 让我再为你祈祷
只要你好 一切都不重要
（ MUSIC)

多想你再给我几个借口
让我感觉是自己不够好
爱的施舍太少 我找不到依靠
承受不了这思念的煎熬
我怎么可以忘得掉
你我那一瞬间的拥抱
这种心跳让我感到
你是我一生的寻找
我怎么可以忘得掉
你天使般的笑 让我再为你祈祷
只要你好 一切都不重要
我怎么可以忘得掉
你我那一瞬间的拥抱
这种心跳让我感到
你是我一生的寻找
我怎么可以忘得掉
你天使般的笑 让我再为你祈祷
只要你好 一切都不重要

Лишь бы ты была счастлива

Придумал повод, чтобы увидеть тебя,
Договорились не расставаться, но это же самообман.
Как мне умолять о любви, чтобы ты не убежала?
Не могу вынести ни секунды без тебя.
Если бы ты дала мне ещё несколько шансов,
Чтобы я чувствовал, что это я недостаточно хорош.
Твоей любви так мало, что мне не на что опереться.
Я не могу справиться с этой мукой.
Как я могу забыть
Наше мгновение в объятиях друг друга?
Это биение сердца дало мне почувствовать,
Что ты — та самая, кого я искал всю свою жизнь.
Как я могу забыть
Твою ангельскую улыбку? Позволь мне ещё раз помолиться за тебя.
Лишь бы ты была счастлива, всё остальное не важно.
（ MUSIC)

Если бы ты дала мне ещё несколько шансов,
Чтобы я чувствовал, что это я недостаточно хорош.
Твоей любви так мало, что мне не на что опереться.
Я не могу справиться с этой мукой.
Как я могу забыть
Наше мгновение в объятиях друг друга?
Это биение сердца дало мне почувствовать,
Что ты — та самая, кого я искал всю свою жизнь.
Как я могу забыть
Твою ангельскую улыбку? Позволь мне ещё раз помолиться за тебя.
Лишь бы ты была счастлива, всё остальное не важно.
Как я могу забыть
Наше мгновение в объятиях друг друга?
Это биение сердца дало мне почувствовать,
Что ты — та самая, кого я искал всю свою жизнь.
Как я могу забыть
Твою ангельскую улыбку? Позволь мне ещё раз помолиться за тебя.
Лишь бы ты была счастлива, всё остальное не важно.