Paroles et traduction 孫楠 - 爱情的生命

爱情的生命

天真的你和天真的我
在天真的时空下相遇
不懈的心意
不懈的真情和年少无邪的眼睛
你言我的语交换了彼此的心
慢慢我感受着
爱与情的甜蜜
天真的爱了
认真的做了
认真的付出了自己
无怨的青春无悔的牺牲
无求是你的回忆
月光下晶莹的誓言
拉紧了彼此的心
慢慢我感受着爱与情的坚定
朝夕的相处却摩擦了彼此的心
慢慢我感受到爱与情的危机
想也在一起梦也在一起
生活就没有了自己
更多的了解更多的误解
交织了太多伤心
心也受伤了话也说疆了
路也不知道怎么走了
其实还在乎
其实还在意纠结的心无处去
感情啊感情呀
捉弄了彼此的心
慢慢我感受到爱与情的迷离

Oh 啊

天真的爱了
认真的做了
认真的付出了自己
无怨的青春无悔的牺牲
无求是你的回忆
月光下晶莹的誓言
拉紧了彼此的心
慢慢我感受着爱与情的坚定

朝夕的相处却摩擦了彼此的心
慢慢我感受到爱与情的危机
想也在一起梦也在一起
生活就没有了自己
更多的了解更多的误解
交织了太多伤心
疯狂的哭过
疯狂的笑过
疯狂的日子已远走
冷静的想着
冷静的找着这一生还剩什么
只要你的点点滴滴
还深深印在我心
终于我明白爱与情的生命

心也受伤了话也说疆了
路也不知道怎么走了
其实还在乎
其实还在意纠结的心无处去
感情啊感情呀
捉弄了彼此的心
终于我明白爱与情的生命

Жизнь любви

Наивная ты и наивный я
Встретились в наивном пространстве-времени.
Неустанные чувства,
Неустанная искренность и юные, невинные глаза.
Твои слова и мои слова обменялись нашими сердцами.
Постепенно я чувствую
Сладость любви.
Наивно любил,
Серьёзно действовал,
Серьёзно отдавал себя.
Безропотная юность, безжалостная жертва,
Бескорыстные воспоминания о тебе.
Кристально чистые клятвы под луной
Связали наши сердца.
Постепенно я чувствую силу любви.
Но ежедневное общение ранило наши сердца,
Постепенно я чувствую угрозу нашей любви.
Думаю только о нас, вижу во сне только нас,
И для себя самого жизни не осталось.
Чем больше узнаём друг друга, тем больше не понимаем,
Сплетая воедино слишком много боли.
Сердце разбито, слова заморожены,
И я не знаю, как идти дальше.
На самом деле, всё ещё переживаю,
Всё ещё беспокоюсь, истерзанное сердце не находит себе места.
Чувства, ах, эти чувства
Играют с нашими сердцами.
Постепенно я чувствую смятение в любви.

Oh, ах,

Наивно любил,
Серьёзно действовал,
Серьёзно отдавал себя.
Безропотная юность, безжалостная жертва,
Бескорыстные воспоминания о тебе.
Кристально чистые клятвы под луной
Связали наши сердца.
Постепенно я чувствую силу любви.

Но ежедневное общение ранило наши сердца,
Постепенно я чувствую угрозу нашей любви.
Думаю только о нас, вижу во сне только нас,
И для себя самого жизни не осталось.
Чем больше узнаём друг друга, тем больше не понимаем,
Сплетая воедино слишком много боли.
Безумно плакали,
Безумно смеялись,
Те безумные дни уже позади.
Спокойно думаю,
Спокойно ищу, что же осталось в этой жизни.
Ведь каждая мелочь о тебе
Всё ещё глубоко отпечатана в моём сердце.
Наконец-то я понял, что такое жизнь любви.

Сердце разбито, слова заморожены,
И я не знаю, как идти дальше.
На самом деле, всё ещё переживаю,
Всё ещё беспокоюсь, истерзанное сердце не находит себе места.
Чувства, ах, эти чувства
Играют с нашими сердцами.
Наконец-то я понял, что такое жизнь любви.