Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
英雄(永乐英雄儿女片尾曲)
Held (Endthema von "Die Helden von Yongle")
英雄(永乐英雄儿女片尾曲)
Held
(Endthema
von
"Die
Helden
von
Yongle")
谁能置身事外
Wer
kann
sich
da
heraushalten?
恨若不停摇摆
Wenn
der
Hass
unaufhörlich
schwankt,
血泪成海
werden
Blut
und
Tränen
zu
einem
Meer.
穿过烟雨楼台
Durchqueren
wir
Pavillons
in
Dunst
und
Regen,
红粉永不必离开
Die
Schönheit
muss
niemals
weichen,
千斤难买
mit
tausend
Pfund
nicht
zu
kaufen.
是非...
Richtig
und
Falsch...
到底有谁主宰
Wer
entscheidet
am
Ende?
一切落定尘唉
Alles
legt
sich
im
Staub
nieder,
ach,
分晓黑白
unterscheidet
Schwarz
von
Weiß.
多高才算不矮
Wie
hoch
muss
man
sein,
um
nicht
als
gering
zu
gelten?
男人不想从来
Ein
Mann
will
nicht
von
vorn
beginnen,
真情难该...
wahre
Gefühle
sind
schwer
zu
ändern...
英雄...
英雄...
Held...
Held...
伤痛埋入了胸怀
Der
Schmerz
ist
tief
in
der
Brust
begraben,
也许桑天成沧海
Vielleicht
verwandeln
sich
Maulbeerfelder
in
Meere,
藏好悲哀
Verbirg
die
Trauer
gut.
卷土从来...
Kehre
zurück
wie
Staub,
der
aufwirbelt...
英雄...
英雄...
Held...
Held...
天地友情豪气在
Zwischen
Himmel
und
Erde
währen
Freundschaft
und
Heldengeist,
爱到深处多感慨
Tiefe
Liebe
weckt
viele
Gefühle.
无论成与败
Egal
ob
Erfolg
oder
Misserfolg,
如云烟...
散开...
wie
Wolken
und
Rauch...
verfliegen...
英雄...
英雄...
Held...
Held...
天地友情豪气在
Zwischen
Himmel
und
Erde
währen
Freundschaft
und
Heldengeist,
爱到深处多感慨
Tiefe
Liebe
weckt
viele
Gefühle.
无论成与败
Egal
ob
Erfolg
oder
Misserfolg,
如云烟散开...
wie
Wolken
und
Rauch
verfliegen...
易水寒感谢您收听英雄
Yi
Shui
Han
dankt
Ihnen
für
das
Anhören
von
"Held"
电子邮件01234527
E-Mail
01234527
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.