孫耀威 - 愛的下一頁 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 孫耀威 - 愛的下一頁




愛的下一頁
The Next Page of Love
回忆趁着黑夜 随时的做好准备
Memories seize the cover of night and prepare themselves
要跟着你远走高飞 假装我们都不曾爱谁
To follow you to a higher dimension, our love for each other disguised
然后独自诙谐 微笑练习去面对
Then I'll become wittily alone, practicing smiles to face the world
连世界都这样以为 原来失去也无所谓
And the world will believe it too, as if losing you doesn't matter
爱的下一页 这结局该怎么写
What will the next page of love have in store? How should it be written?
让人们都能够了解 你存在我最美好的季节
Will it tell of the story of you, my existence in the most beautiful of times?
爱的下一页 能不能时间倒退
Can we turn back the hands of time, back to the next page of love?
回到最初的夜 你在我的梦里安歇
To that very first night, when you found rest in my dreams
雨也不停歇 永远不停歇
The rain, too, shall never stop, never stop
空气逐渐凝结 全都是你的余味
The air thickens with your lingering scent
除非我能停止呼吸 才能慢慢的将你忘却
Only if I could stop breathing could I slowly erase you from my memory
城市里的地铁 该如何去横接
How will I ever navigate the city's underground mazes?
才能将感情的残缺 载往那幸福的终点
To carry forth the broken pieces of our love to that final resting place of happiness
爱的下一页 这结局该怎么写
What will the next page of love have in store? How should it be written?
让人们都能够了解 你存在我最美好的季节
Will it tell of the story of you, my existence in the most beautiful of times?
爱的下一页 能不能时间倒退
Can we turn back the hands of time, back to the next page of love?
回到最初的夜 你在我的梦里安歇
To that very first night, when you found rest in my dreams
雨也不停歇 永远不停歇
The rain, too, shall never stop, never stop
爱的下一页 这结局该怎么写
What will the next page of love have in store? How should it be written?
让人们都能够了解 遗憾会让拥有变得完美
Will it explain how regrets make our past love more perfect?
爱的下一页 能不能时间倒退
Can we turn back the hands of time, back to the next page of love?
回到分手的夜 你在我的怀里流泪
To that heartbreaking night, when you wept in my arms
泪也不停歇 永远不停歇
The tears, too, shall never stop, never stop
我们的下一页 曾爱过的那些
The next page of our love, the ones we once loved,
也许将会在某一刻凋谢 而我依然感谢
May someday wither away. And still, I will be grateful





Writer(s): Hou Hua He, Yao Wei Sun


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.