Paroles et traduction 孫耀威 - 紅絲帶

紅絲帶

红丝带-孙耀威
沉默就似冷酷空气
结冰的脸与泪水
忘掉梦要继续追
心彷佛已处死
然而就算最坏天气
爱都可带美梦飞
围着是我暖和手臂
要撑起 并未孤单的你
这点爱在大同世界点起
再无歧视或舍弃
红丝带给你 见证爱的真理
真的爱在大同世界点起
愿望延续出希冀
红丝带给你 再为你打气
然而就算最坏天气
爱都可带美梦飞
围着是我暖和手臂
要撑起 犹如天空晨曦
这点爱在大同世界点起
再无歧视或舍弃
红丝带给你 见证爱的真理
真的爱在大同世界点起
愿望延续出希冀
红丝带给你 再为你打气
不管世俗在忙着的比赛
再没有闲情地关爱
但也无碍 每颗心的喝彩
这点爱在大同世界点起
再无歧视或舍弃
红丝带给你 见证爱的真理
真的爱在大同世界点起
愿望延续出希冀
红丝带给你 再为你打气
红丝带给你 再为你打气

Красная ленточка

Красная ленточка - Сун Яовэй
Тишина словно холодный воздух,
Ледяное лицо и слезы.
Забудь о мечте, продолжай стремиться,
Сердце будто казнено.
Но даже в самую плохую погоду,
Любовь может унести мечты в полет.
Обнимаю тебя своими теплыми руками,
Хочу поддержать тебя, не оставлять одну.
Эта любовь зажигается в мире единства,
Больше нет дискриминации или отвержения.
Красная ленточка для тебя, свидетельство истинной любви.
Истинная любовь зажигается в мире единства,
Желание рождает надежду.
Красная ленточка для тебя, чтобы снова вдохновить тебя.
Но даже в самую плохую погоду,
Любовь может унести мечты в полет.
Обнимаю тебя своими теплыми руками,
Хочу поддержать тебя, словно утренняя заря в небе.
Эта любовь зажигается в мире единства,
Больше нет дискриминации или отвержения.
Красная ленточка для тебя, свидетельство истинной любви.
Истинная любовь зажигается в мире единства,
Желание рождает надежду.
Красная ленточка для тебя, чтобы снова вдохновить тебя.
Несмотря на то, что мир занят соревнованием,
И нет времени на заботу,
Это не помешает каждому сердцу ликовать.
Эта любовь зажигается в мире единства,
Больше нет дискриминации или отвержения.
Красная ленточка для тебя, свидетельство истинной любви.
Истинная любовь зажигается в мире единства,
Желание рождает надежду.
Красная ленточка для тебя, чтобы снова вдохновить тебя.
Красная ленточка для тебя, чтобы снова вдохновить тебя.