Paroles et traduction 孫耀威 - Count On Me

Count On Me

爱迪生发明灯泡 苹果出新的电脑
时间跟人赛跑 画时代风潮
只有我们每天都在变老
昨天晚上没有睡好 太多的烦恼
地震突然而来引起太高的海啸
才发现 我们人类太渺小
我的微笑 已不见了
会不会这一辈子很无聊
我想尖叫 快速逃跑
这一个充满负面的魔罩
EveryBady Say Count On Me
就像说出 One Two Three
今天开始学会相信自己 快乐原来那么容易
现在 Count On Me 就像说出A B C
人生总会遇到瓶颈 不要放弃
世界靠我和你 来吧喘口气
喝一杯Whisky 加点巧克力e On

每天当坏新闻报 地球患了重感冒
发电厂变大炮 真让我疯掉
其实我的心更需要治疗
我诚心向上帝祷告我终于开窍
不再觉得暴躁不再每天发脑骚
只要有爱 世界会变得美好
我的烦恼 通通忘掉
今天晚上再不会睡不着
我的微笑 挂在嘴角
希望这世界不会再争吵
EveryBady Say Count On Me
就像说出 One Two Three
今天开始学会相信自己 快乐原来那么容易
现在 Count On Me 就像说出A B C
人生总会遇到瓶颈 不要放弃
世界靠我和你 来吧喘口气
喝一杯Whisky 加点巧克力e On
没啥了不起 人生大道理 我越来越清晰

Count On Me 就像说出 One Two Three
今天开始学会相信自己 给我一个爱的鼓励

人生总会遇到瓶颈 不要放弃 世界靠我和你
来吧喘口气 喝一杯Whisky
还有压力再去Massage 再一次给力
世界靠我和你

Рассчитывай на меня

Эдисон изобрел лампочку, Apple выпускает новые компьютеры,
Время с людьми соревнуется, рисуя веяния эпохи.
Только мы с тобой каждый день стареем.
Вчера ночью плохо спал, слишком много забот.
Землетрясение внезапно пришло, вызвав слишком высокое цунами,
И вдруг понял, мы, люди, слишком ничтожны.
Моя улыбка исчезла,
Будет ли эта жизнь скучной?
Хочу кричать, быстро убежать
Из-под этого полного негатива колпака.
Все говорят: "Рассчитывай на меня",
Словно говорят: "Раз, два, три".
Сегодня начни верить в себя, счастье оказывается таким простым.
Сейчас "Рассчитывай на меня", словно говоришь: "А, Б, В".
В жизни всегда встретятся трудности, не сдавайся.
Мир зависит от меня и тебя, давай, передохнём.
Выпьем виски, добавим немного шоколада.

Каждый день плохие новости сообщают: Земля подхватила тяжёлую простуду,
Электростанции превращаются в пушки, это сводит меня с ума.
На самом деле мое сердце нуждается в лечении.
Я искренне молюсь Богу, и наконец-то прозреваю.
Больше не чувствую раздражения, больше не буйствую каждый день.
Пока есть любовь, мир станет прекрасным.
Мои заботы, все забыты.
Сегодня ночью я больше не буду страдать бессонницей.
Моя улыбка на губах,
Надеюсь, в этом мире больше не будет ссор.
Все говорят: "Рассчитывай на меня",
Словно говорят: "Раз, два, три".
Сегодня начни верить в себя, счастье оказывается таким простым.
Сейчас "Рассчитывай на меня", словно говоришь: "А, Б, В".
В жизни всегда встретятся трудности, не сдавайся.
Мир зависит от меня и тебя, давай, передохнём.
Выпьем виски, добавим немного шоколада.
Нет ничего особенного, великие истины жизни мне всё яснее.

Рассчитывай на меня, словно говоришь: "Раз, два, три".
Сегодня начни верить в себя, дай мне свою любящую поддержку.

В жизни всегда встретятся трудности, не сдавайся. Мир зависит от меня и тебя.
Давай, передохнём, выпьем виски.
Если есть стресс, сходим на массаж, снова наберёмся сил.
Мир зависит от меня и тебя.