Paroles et traduction 孫耀威 - 午夜迷迭香
午夜迷迭香
Midnight
Rosemary
猜不透她来自何方
Can't
figure
out
where
she
comes
from
像猜不透她蛊惑的力量
Like
can't
figure
out
her
bewitching
power
她喃喃低语在我耳旁
She
whispers
softly
in
my
ear
要我和她一起一起游荡
Asking
me
to
drift
around
with
her
I
can
give
you
all
my
love
I
can
give
you
all
my
love
I
can
give
you
all
my
love
I
can
give
you
all
my
love
别问到什么地方
Don't
ask
where
to
只要缠绵爱一场
Just
have
a
passionate
night
I
can
give
you
all
my
love
I
can
give
you
all
my
love
I
can
give
you
all
my
love
I
can
give
you
all
my
love
别问现实或幻想
Don't
ask
reality
or
fantasy
只要缠绵爱一场
Just
have
a
passionate
night
Ding
dong
ding
dong
Ding
dong
ding
dong
门铃心跳一起响
The
doorbell
rings
with
my
heartbeat
Ding
dong
ding
dong
Ding
dong
ding
dong
这次会不会是她
Will
it
be
her
this
time
Ding
dong
ding
dong
Ding
dong
ding
dong
我想我要告诉她
I
think
I'm
going
to
tell
her
Ding
dong
ding
dong
Ding
dong
ding
dong
我已经为她疯狂
I've
already
gone
crazy
for
her
她留下的一缕暗香
The
faint
fragrance
she
left
behind
就像她布下的一张情网
Like
a
love
net
she
set
她说我知道你和我一样
She
said
I
know
you're
just
like
me
和我有一模一样的向往
With
the
same
yearning
as
me
I
can
give
you
all
my
love
I
can
give
you
all
my
love
I
can
give
you
all
my
love
I
can
give
you
all
my
love
别问到什么地方
Don't
ask
where
to
只要缠绵爱一场
Just
have
a
passionate
night
I
can
give
you
all
my
love
I
can
give
you
all
my
love
I
can
give
you
all
my
love
I
can
give
you
all
my
love
别问现实或幻想
Don't
ask
reality
or
fantasy
只要缠绵爱一场
Just
have
a
passionate
night
Ding
dong
ding
dong
Ding
dong
ding
dong
门铃心跳一起响
The
doorbell
rings
with
my
heartbeat
Ding
dong
ding
dong
Ding
dong
ding
dong
这次会不会是她
Will
it
be
her
this
time
Ding
dong
ding
dong
Ding
dong
ding
dong
我想我要告诉她
I
think
I'm
going
to
tell
her
Ding
dong
ding
dong
Ding
dong
ding
dong
我已经为她疯狂
I've
already
gone
crazy
for
her
Ding
dong
ding
dong
Ding
dong
ding
dong
门铃心跳一起响
The
doorbell
rings
with
my
heartbeat
Ding
dong
ding
dong
Ding
dong
ding
dong
这次会不会是她
Will
it
be
her
this
time
Ding
dong
ding
dong
Ding
dong
ding
dong
我想我要告诉她
I
think
I'm
going
to
tell
her
Ding
dong
ding
dong
Ding
dong
ding
dong
我已经为她疯狂
I've
already
gone
crazy
for
her
猜不透她来自何方
Can't
figure
out
where
she
comes
from
像猜不透她蛊惑的力量
Like
can't
figure
out
her
bewitching
power
她喃喃低语在我耳旁
She
whispers
softly
in
my
ear
要我和她一起一起游荡
Asking
me
to
drift
around
with
her
Ding
dong
ding
dong
Ding
dong
ding
dong
门铃心跳一起响
The
doorbell
rings
with
my
heartbeat
Ding
dong
ding
dong
Ding
dong
ding
dong
这次会不会是她
Will
it
be
her
this
time
Ding
dong
ding
dong
Ding
dong
ding
dong
我想我要告诉她
I
think
I'm
going
to
tell
her
Ding
dong
ding
dong
Ding
dong
ding
dong
我已经为她疯狂
I've
already
gone
crazy
for
her
Ding
dong
ding
dong
Ding
dong
ding
dong
门铃心跳一起响
The
doorbell
rings
with
my
heartbeat
Ding
dong
ding
dong
Ding
dong
ding
dong
这次会不会是她
Will
it
be
her
this
time
Ding
dong
ding
dong
Ding
dong
ding
dong
我想我要告诉她
I
think
I'm
going
to
tell
her
Ding
dong
ding
dong
Ding
dong
ding
dong
我已经为她疯狂
I've
already
gone
crazy
for
her
Ding
dong
ding
dong
Ding
dong
ding
dong
门铃心跳一起响
The
doorbell
rings
with
my
heartbeat
Ding
dong
ding
dong
Ding
dong
ding
dong
这次会不会是她
Will
it
be
her
this
time
Ding
dong
ding
dong
Ding
dong
ding
dong
我想我要告诉她
I
think
I'm
going
to
tell
her
Ding
dong
ding
dong
Ding
dong
ding
dong
我已经为她疯狂
I've
already
gone
crazy
for
her
Ding
dong
ding
dong
Ding
dong
ding
dong
门铃心跳一起响
The
doorbell
rings
with
my
heartbeat
Ding
dong
ding
dong
Ding
dong
ding
dong
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.