火車已經進車站
The
train
has
entered
the
station
我的心裡有悲傷
There
is
sadness
in
my
heart
汽笛聲已漸漸響
The
sound
of
the
train
whistle
grows
louder
親愛的人要分散
My
dear,
we
must
part
離別的傷心淚水滴落下
Tears
of
sadness
fall
as
we
say
goodbye
站臺邊片片離愁擁入我心上
A
cloud
of
sorrow
envelops
my
heart
as
I
stand
on
the
platform
火車已經離家鄉
The
train
has
left
my
hometown
我的眼淚在流淌
My
tears
continue
to
flow
把你牽掛在心腸
My
thoughts
are
with
you,
my
love
只有夢裡再相往
Only
in
dreams
can
we
be
together
again
火車已經進車站
The
train
has
entered
the
station
我的心裡有悲傷
There
is
sadness
in
my
heart
汽笛聲已漸漸響
The
sound
of
the
train
whistle
grows
louder
親愛的人要分散
My
dear,
we
must
part
離別的傷心淚水滴落下
Tears
of
sadness
fall
as
we
say
goodbye
站臺邊片片離愁擁入我心上
A
cloud
of
sorrow
envelops
my
heart
as
I
stand
on
the
platform
火車已經離家鄉
The
train
has
left
my
hometown
我的眼淚在流淌
My
tears
continue
to
flow
把你牽掛在心腸
My
thoughts
are
with
you,
my
love
只有夢裡再相往
Only
in
dreams
can
we
be
together
again
離別的傷心淚水滴落下
Tears
of
sadness
fall
as
we
say
goodbye
站臺邊片片離愁擁入我心上
A
cloud
of
sorrow
envelops
my
heart
as
I
stand
on
the
platform
火車已經離家鄉
The
train
has
left
my
hometown
我的眼淚在流淌
My
tears
continue
to
flow
把你牽掛在心腸
My
thoughts
are
with
you,
my
love
只有夢裡再相往
Only
in
dreams
can
we
be
together
again
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.