Paroles et traduction 孫露 - 下辈子也要找到你 慢四

下辈子也要找到你 慢四

爱是你给我的毒
你曾在我的梦中几度
留下的快乐数不胜数
以为你就是我的全部
醒了却已是泪眼模糊
我爱你爱得那么刻骨
所有的一切那么投入
以为你就是我的所属
最后却只是形同陌路
爱是你给我的毒
我情愿把它当成甘露
一次一次的真心付出
换来的却是无情辜负
爱是你给我的苦
我情愿背负它的残酷
传说中的幸福旅途
还没开始就已经结束
你曾在我的梦中几度
留下的快乐数不胜数
以为你就是我的全部
醒了却已是泪眼模糊
我爱你爱得那么刻骨
所有的一切那么投入
以为你就是我的所属
最后却只是形同陌路
爱是你给我的毒
我情愿把它当成甘露
一次一次的真心付出
换来的却是无情辜负
爱是你给我的苦
我情愿背负它的残酷
传说中的幸福旅途
还没开始就已经结束
爱是你给我的毒
我情愿把它当成甘露
一次一次的真心付出
换来的却是无情辜负
爱是你给我的苦
我情愿背负它的残酷
传说中的幸福旅途
还没开始就已经结束

В следующей жизни я тоже найду тебя (Медленный фокстрот)

Любовь – это яд, что ты мне дала,
Ты снилась мне много раз,
Оставив бесчисленное множество счастливых мгновений,
Я думала, что ты – моя вселенная.
Проснулась, а глаза уже застилают слезы,
Я любила тебя так глубоко,
Отдавала всю себя без остатка,
Думала, что ты – моя судьба.
Но в итоге мы стали чужими людьми.
Любовь – это яд, что ты мне дал,
Я готова принять его как сладкий нектар,
Раз за разом искренне отдаваясь,
В ответ получая лишь безжалостное предательство.
Любовь – это боль, что ты мне причинил,
Я готова нести эту жестокость на своих плечах,
Легендарное путешествие к счастью
Завершилось, даже не начавшись.
Ты снился мне много раз,
Оставив бесчисленное множество счастливых мгновений,
Я думала, что ты – моя вселенная.
Проснулась, а глаза уже застилают слезы,
Я любила тебя так глубоко,
Отдавала всю себя без остатка,
Думала, что ты – моя судьба.
Но в итоге мы стали чужими людьми.
Любовь – это яд, что ты мне дал,
Я готова принять его как сладкий нектар,
Раз за разом искренне отдаваясь,
В ответ получая лишь безжалостное предательство.
Любовь – это боль, что ты мне причинил,
Я готова нести эту жестокость на своих плечах,
Легендарное путешествие к счастью
Завершилось, даже не начавшись.
Любовь – это яд, что ты мне дал,
Я готова принять его как сладкий нектар,
Раз за разом искренне отдаваясь,
В ответ получая лишь безжалостное предательство.
Любовь – это боль, что ты мне причинил,
Я готова нести эту жестокость на своих плечах,
Легендарное путешествие к счастью
Завершилось, даже не начавшись.