Paroles et traduction 孫露 - 中四 红尘情歌
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
中四 红尘情歌
Четвертый куплет. Песня о мирской любви
连哭都是我的错
Даже
плакать
– моя
вина,
分手到底是不是你要的结果
Разрыв
– это
то,
чего
ты
хотел?
给不了我太多还不准我难过
Ты
не
можешь
дать
мне
много,
но
и
не
позволяешь
мне
грустить.
还要把你无力的爱
Я
всё
ещё
помню
твою
слабую
любовь,
记得那么多
怎么放手
Так
много
воспоминаний.
Как
отпустить?
也许上天安排你我擦身而过
Возможно,
небеса
распорядились
так,
чтобы
мы
разминулись.
我明白和你的爱不可能会有结果
Я
понимаю,
что
наша
любовь
не
могла
иметь
будущего.
你留下泛黄的承诺
Ты
оставил
пожелтевшие
обещания,
要我抱着你的双手
Хотел,
чтобы
я
держала
твои
руки,
流着泪不准你走
Плакала
и
не
отпускала
тебя.
说我贱我也无话可说
Назови
меня
жалкой,
я
ничего
не
скажу.
连哭都是我的错
Даже
плакать
– моя
вина.
在你面前还要我怎么做
Чего
ты
ещё
от
меня
хочешь?
我看见你们拥抱还一笑而过
Я
видела,
как
вы
обнимались,
и
просто
прошла
мимо,
улыбнувшись.
沉默是我的错
Молчание
– моя
вина.
连哭都是我的错
Даже
плакать
– моя
вина.
空房间独自等待着日落
В
пустой
комнате
я
одна
жду
заката.
爱没有进入身体已经太执着
Любовь
ещё
не
проникла
в
меня,
но
я
уже
слишком
привязана.
爱你是我的错
Любить
тебя
– моя
вина.
连结束也是我的错
Даже
наш
конец
– моя
вина.
也许上天安排你我擦身而过
Возможно,
небеса
распорядились
так,
чтобы
мы
разминулись.
我明白和你的爱不可能会有结果
Я
понимаю,
что
наша
любовь
не
могла
иметь
будущего.
你留下泛黄的承诺
Ты
оставил
пожелтевшие
обещания,
要我抱着你的双手
Хотел,
чтобы
я
держала
твои
руки,
流着泪不准你走
Плакала
и
не
отпускала
тебя.
说我贱我也无话可说
Назови
меня
жалкой,
я
ничего
не
скажу.
连哭都是我的错
Даже
плакать
– моя
вина.
在你面前还要我怎么做
Чего
ты
ещё
от
меня
хочешь?
我看见你们拥抱还一笑而过
Я
видела,
как
вы
обнимались,
и
просто
прошла
мимо,
улыбнувшись.
沉默是我的错
Молчание
– моя
вина.
连哭都是我的错
Даже
плакать
– моя
вина.
空房间独自等待着日落
В
пустой
комнате
я
одна
жду
заката.
爱没有进入身体已经太执着
Любовь
ещё
не
проникла
в
меня,
но
я
уже
слишком
привязана.
爱你是我的错
Любить
тебя
– моя
вина.
连结束也是我的错
Даже
наш
конец
– моя
вина.
连哭都是我的错
Даже
плакать
– моя
вина.
空房间独自等待着日落
В
пустой
комнате
я
одна
жду
заката.
爱没有进入身体已经太执着
Любовь
ещё
не
проникла
в
меня,
но
я
уже
слишком
привязана.
爱你是我的错
Любить
тебя
– моя
вина.
连结束也是我的错
Даже
наш
конец
– моя
вина.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.