Paroles et traduction 孫露 - 愛上你是一個錯
愛上你是個錯
Falling
for
you
was
a
mistake
人生有許多難關要過
Life
has
many
obstacles
to
overcome
自古是情關最讓人難受
Since
ancient
times,
love
has
been
the
most
difficult
也許我命中註定情海中顛簸
Perhaps
it
was
my
destiny
to
be
tossed
about
in
the
sea
of
love
為你我付出這麼的多
I
gave
so
much
for
you
卻讓我痛到有苦不能說
But
you
left
me
in
pain,
unable
to
speak
因為我愛你就像那飛蛾撲向火
Because
I
love
you
like
a
moth
drawn
to
a
flame
請你告訴我愛上你是一個錯
Please
tell
me
that
falling
for
you
was
a
mistake
別讓我失魂落魄著了魔
Don't
let
me
lose
my
mind
and
become
possessed
解開我的迷惑
Clear
my
confusion
收起你的冷漠
Put
away
your
indifference
你怎忍心這樣做
How
can
you
bear
to
do
this
to
me?
請你告訴我愛上你是一個錯
Please
tell
me
that
falling
for
you
was
a
mistake
別讓我漫漫長夜守寂寞
Don't
let
me
spend
endless
nights
alone
傷痛已經太多
I
have
already
suffered
too
much
心也早已傷透
My
heart
is
already
broken
我已不想再為誰去等候
I
don't
want
to
wait
for
anyone
anymore
人生有許多難關要過
Life
has
many
obstacles
to
overcome
自古是情關最讓人難受
Since
ancient
times,
love
has
been
the
most
difficult
也許我命中註定情海中顛簸
Perhaps
it
was
my
destiny
to
be
tossed
about
in
the
sea
of
love
為你我付出這麼的多
I
gave
so
much
for
you
卻讓我痛到有苦不能說
But
you
left
me
in
pain,
unable
to
speak
因為我愛你就像那飛蛾撲向火
Because
I
love
you
like
a
moth
drawn
to
a
flame
請你告訴我愛上你是一個錯
Please
tell
me
that
falling
for
you
was
a
mistake
別讓我失魂落魄著了魔
Don't
let
me
lose
my
mind
and
become
possessed
解開我的迷惑
Clear
my
confusion
收起你的冷漠
Put
away
your
indifference
你怎忍心這樣做
How
can
you
bear
to
do
this
to
me?
請你告訴我愛上你是一個錯
Please
tell
me
that
falling
for
you
was
a
mistake
別讓我漫漫長夜守寂寞
Don't
let
me
spend
endless
nights
alone
傷痛已經太多
I
have
already
suffered
too
much
心也早已傷透
My
heart
is
already
broken
我已不想再為誰去等候
I
don't
want
to
wait
for
anyone
anymore
請你告訴我愛上你是一個錯
Please
tell
me
that
falling
for
you
was
a
mistake
別讓我失魂落魄著了魔
Don't
let
me
lose
my
mind
and
become
possessed
解開我的迷惑
Clear
my
confusion
收起你的冷漠
Put
away
your
indifference
你怎忍心這樣做
How
can
you
bear
to
do
this
to
me?
請你告訴我愛上你是一個錯
Please
tell
me
that
falling
for
you
was
a
mistake
別讓我漫漫長夜守寂寞
Don't
let
me
spend
endless
nights
alone
傷痛已經太多
I
have
already
suffered
too
much
心也早已傷透
My
heart
is
already
broken
我已不想再為誰去等候
I
don't
want
to
wait
for
anyone
anymore
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.