Paroles et traduction 孫露 - 爱我你就狠狠的爱

爱我你就狠狠的爱

已经听你说过了太多抱歉
需要你的时候都不在身边
偶尔听到对你的蜚语流言
宁愿捂住耳朵把自己欺骗
是不是你的爱回不到从前
还是我对你已经不够新鲜
花花的世界迷惑你的双眼
在你心里是否还对我依恋
若爱我就别离开 对我狠狠的爱
不要把感情藏在你的心海
是我看不明白 还是太傻太乖
期待爱能重新澎湃
若爱我就别徘徊 对我狠狠的爱
让黑夜不再一人寂寞难耐
曾给我的关怀 誓言掉入大海
让我如何相信真爱
是不是你的爱回不到从前
还是我对你已经不够新鲜
花花的世界迷惑你的双眼
在你心里是否还对我依恋
若爱我就别离开 对我狠狠的爱
不要把感情藏在你的心海
是我看不明白 还是太傻太乖
期待爱能重新澎湃
若爱我就别徘徊 对我狠狠的爱
让黑夜不再一人寂寞难耐
曾给我的关怀 誓言掉入大海
让我如何相信真爱
若爱我就别离开 对我狠狠的爱
不要把感情藏在你的心海
是我看不明白 还是太傻太乖
期待爱能重新澎湃
若爱我就别徘徊 对我狠狠的爱
让黑夜不再一人寂寞难耐
曾给我的关怀 誓言掉入大海
让我如何相信真爱

Люби меня сильно

Я уже наслушалась твоих извинений,
Тебя рядом нет, когда ты мне нужен.
Порой до меня доходят сплетни и слухи,
Я закрываю уши, обманывая себя.
Неужели твоя любовь не вернется,
Или я тебе уже наскучила?
Этот пестрый мир смущает твой взор,
Осталась ли я в твоем сердце?
Если любишь меня, не уходи, люби меня сильно,
Не прячь свои чувства в глубине души.
То ли я не понимаю, то ли слишком наивна и покорна,
Надеюсь, что любовь вспыхнет вновь.
Если любишь меня, не сомневайся, люби меня сильно,
Чтобы ночи больше не были одинокими и тоскливыми.
Твоя забота, твои клятвы — все утонуло в море,
Как мне теперь поверить в настоящую любовь?
Неужели твоя любовь не вернется,
Или я тебе уже наскучила?
Этот пестрый мир смущает твой взор,
Осталась ли я в твоем сердце?
Если любишь меня, не уходи, люби меня сильно,
Не прячь свои чувства в глубине души.
То ли я не понимаю, то ли слишком наивна и покорна,
Надеюсь, что любовь вспыхнет вновь.
Если любишь меня, не сомневайся, люби меня сильно,
Чтобы ночи больше не были одинокими и тоскливыми.
Твоя забота, твои клятвы — все утонуло в море,
Как мне теперь поверить в настоящую любовь?
Если любишь меня, не уходи, люби меня сильно,
Не прячь свои чувства в глубине души.
То ли я не понимаю, то ли слишком наивна и покорна,
Надеюсь, что любовь вспыхнет вновь.
Если любишь меня, не сомневайся, люби меня сильно,
Чтобы ночи больше не были одинокими и тоскливыми.
Твоя забота, твои клятвы — все утонуло в море,
Как мне теперь поверить в настоящую любовь?