Paroles et traduction 孫露 - 风轻轻吹

风轻轻吹

你走了别回头
那样我会将你挽留
今夜微风轻轻吹
我的泪孤单的流
你走了别回头
就当我 们断了以后
从此我再没有伤悲
也没有温柔包围
今夜我可以喝醉
也可以找一个理由不回
今夜我一定要喝醉
也可以不用再等你安慰
风轻轻吹 我无语自卑
好像是漆黑的夜没有点缀
你走的时候 我没有挽留
只剩下淡淡的愁慢慢回味
风轻轻吹 我黯然流泪
孤单把夜色照的太过完美
你走的时候 请不要回头
只怕我坚强的心还没放飞
让夜风摧毁
你走了别回头
那样我会将你挽留
今夜微风轻轻吹
我的泪孤单的流
你走了别回头
就当我们断了以后
从此我再没有伤悲
也没有温柔包围
今夜我可以喝醉
也可以找一个理由不回
今夜我一定要喝醉
也可以不用再等你安慰
风轻轻吹 我无语自卑
好像是漆黑的夜没有点缀
你走的时候 我没有挽留
只剩下淡淡的愁慢慢回味
风轻轻吹 我黯然流泪
孤单把夜色照的太过完美
你走的时候 请不要回头
只怕我坚强的心还没防备
风轻轻吹 我黯然流泪
孤单把夜色照的太过完美
你走的时候 请不要回头
只怕我坚强的心还没放飞
让夜风摧毁

Лёгкий ветерок

Уходишь, не оглядывайся,
Иначе я тебя удержу.
Сегодня лёгкий ветерок веет,
Мои слёзы одиноко текут.
Уходишь, не оглядывайся,
Считай, что между нами всё кончено.
С этого момента у меня больше нет печали,
И нет нежной заботы.
Сегодня я могу напиться,
Могу найти причину не возвращаться.
Сегодня я обязательно напьюсь,
И мне не нужно будет ждать твоего утешения.
Лёгкий ветерок веет, я молча страдаю,
Словно тёмная ночь без звёзд.
Когда ты уходил, я тебя не удерживала,
Осталась лишь лёгкая грусть, которую я медленно смакую.
Лёгкий ветерок веет, я горько плачу,
Одиночество делает ночь слишком совершенной.
Когда ты уходишь, пожалуйста, не оглядывайся,
Боюсь, моё сильное сердце ещё не готово.
Пусть ночной ветер разрушит его.
Уходишь, не оглядывайся,
Иначе я тебя удержу.
Сегодня лёгкий ветерок веет,
Мои слёзы одиноко текут.
Уходишь, не оглядывайся,
Считай, что между нами всё кончено.
С этого момента у меня больше нет печали,
И нет нежной заботы.
Сегодня я могу напиться,
Могу найти причину не возвращаться.
Сегодня я обязательно напьюсь,
И мне не нужно будет ждать твоего утешения.
Лёгкий ветерок веет, я молча страдаю,
Словно тёмная ночь без звёзд.
Когда ты уходил, я тебя не удерживала,
Осталась лишь лёгкая грусть, которую я медленно смакую.
Лёгкий ветерок веет, я горько плачу,
Одиночество делает ночь слишком совершенной.
Когда ты уходишь, пожалуйста, не оглядывайся,
Боюсь, моё сильное сердце ещё не готово.
Лёгкий ветерок веет, я горько плачу,
Одиночество делает ночь слишком совершенной.
Когда ты уходишь, пожалуйста, не оглядывайся,
Боюсь, моё сильное сердце ещё не готово.
Пусть ночной ветер разрушит его.