Utada Hikaru - Kotoba Ni Naranai Kimochi - traduction des paroles en russe




Kotoba Ni Naranai Kimochi
Невыразимые чувства
Happiness
Счастье
Sadness
Грусть
Being impressed
Восторг
Bitter pain
Горькая боль
Even with all the variety I have everyday
Даже со всем разнообразием моих чувств каждый день
This feeling is a first
Это чувство я испытываю впервые
It's like the sinking sunset
Это как закат на том южном острове,
On the southern island from that day
Что мы видели в тот день,
A mood like the color of today's nail polish
Настроение, как цвет моего сегодняшнего лака для ногтей
Feelings I can't put into words
Чувства, которые я не могу выразить словами
I want to express them someday
Надеюсь, когда-нибудь я смогу их передать
Feelings I can't put into words
Чувства, которые я не могу выразить словами
I want to express them someday
Надеюсь, когда-нибудь я смогу их передать
Good morning
Доброе утро
Hesitation
Сомнение
Blinking
Моргание
Paper-rock-scissors
Камень-ножницы-бумага
Things that always seem like nothing
Вещи, которые всегда кажутся незначительными
One by one become dramatic
Одна за другой становятся такими важными
The earth which spins beneath my feet
Земля, которая вращается подо мной,
Might be a bit tilted, I think
Кажется, немного наклонилась,
Though I can't remember it
Хотя я не могу вспомнить,
I have dreams I don't want to forget
Мне снятся сны, которые я не хочу забывать
Feelings I can't put into words
Чувства, которые я не могу выразить словами
I want to express them someday
Надеюсь, когда-нибудь я смогу их передать
Feelings I can't put into words
Чувства, которые я не могу выразить словами
I want to express them someday
Надеюсь, когда-нибудь я смогу их передать





Writer(s): Hikaru Utada


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.