Nijiiro Bus - Hikaru Utada traduction en russe

Nijiiro Bus

虹色バスで 虹の向こうへ
みんなを乗せて 青空passで
虹色バスで どこか行こうぜ
大きな声で 歌を歌って
雨に打たれて靴の中までびしょぬれ
早く虹色バスで私を迎えに来て
遠足前夜は必ず寝不足
楽しみで 楽しみで
気になるあの子が突然留学
せつなくて せつなくて
愛する人へ 想いを寄せて
Everybody feels the same
Everybody feels the same
虹色バスで 虹の向こうへ
みんなを乗せて 青空passで

君をデートに誘って ウワサ確かめたいね
ちょっとエッチな話で盛り上がってみたりして
満員電車で通勤通学
Monday to friday monday to friday
世の中基本は弱肉強食
負けないで 負けないで
小さなことで 胸を痛めて
Everybody feels the same
Everybody feels the same
虹色バスで 虹の向こうへ
みんなを乗せて 青空passで
虹色バスで どこか行こうぜ
大きな声で 歌を歌って

誰もいない世界へ 私を連れて行って
誰もいない世界へ 私を連れて行って
Everybody feels the same

Радужный автобус

На радужном автобусе, за радугу,
Всех возьмём с собой, по билету голубого неба,
На радужном автобусе, куда-нибудь поедем,
Громко песни распевая,
Промокла под дождём, даже обувь вся насквозь,
Скорей приезжай за мной на радужном автобусе,
Перед экскурсией всегда не могу уснуть,
Так волнуюсь, так волнуюсь,
Тот, кто мне нравится, вдруг уехал учиться за границу,
Так грустно, так грустно,
Свои чувства к любимому посылаю,
Все чувствуют то же самое,
Все чувствуют то же самое,
На радужном автобусе, за радугу,
Всех возьмём с собой, по билету голубого неба,

Приглашу тебя на свидание, хочу проверить слухи,
Поговорим немного на пикантные темы,
В переполненном поезде на работу и учёбу,
С понедельника по пятницу, с понедельника по пятницу,
В этом мире в основном выживает сильнейший,
Не сдавайся, не сдавайся,
Из-за мелочей сердце болит,
Все чувствуют то же самое,
Все чувствуют то же самое,
На радужном автобусе, за радугу,
Всех возьмём с собой, по билету голубого неба,
На радужном автобусе, куда-нибудь поедем,
Громко песни распевая,

Забери меня в мир, где никого нет,
Забери меня в мир, где никого нет,
Все чувствуют то же самое,