Paroles et traduction 宇宙人 - 夜來夜香
那晚風好清涼
吹得我心癢癢
Той
ночью
ветер
был
таким
прохладным,
что
у
меня
защекотало
сердце
你是否也和我一樣隨著流竄氣流飄盪
Ты
плывешь
по
течению
воздуха,
как
и
я?
你啊你啊有點漂亮
口水流到一個水缸還不夠裝
Ты,
ты,
ты
немного
красива.
Недостаточно
пускать
слюни
в
резервуар
с
водой.
爬過籬笆穿越扶桑
只為了靠近你身旁
Перелезть
через
забор
и
пересечь
Фусанг,
просто
чтобы
быть
ближе
к
тебе
喔
夜來香
(你真是越來越香)
О
Е
Лайсян
(ты
действительно
становишься
все
более
и
более
ароматной)
請不要回頭望
(因為我就在前方)
Пожалуйста,
не
оглядывайся
назад
(потому
что
я
прямо
впереди)
月亮都為你思量
(想送你去天堂)
Луна
думает
за
тебя
(Я
хочу
отправить
тебя
на
небеса)
喔
夜來香
О,
ночные
благовония
那晚風好清涼
吹得我心癢癢
Той
ночью
ветер
был
таким
прохладным,
что
у
меня
защекотало
сердце
你是否也和我一樣夜來夜香越來越想
Ты
такой
же,
как
я,
Е
Лай
Е
Сян
думает
все
больше
и
больше
你啊你啊有點囂張
一腳把我踢到一旁不慌不忙
Ты,
ты,
ты
немного
высокомерен
и
в
спешке
оттолкнул
меня
в
сторону
一個巴掌嫌不夠響
還要我去摘太陽
Пощечина
недостаточно
громкая,
и
я
хочу
выбрать
солнце
喔
夜來香
(你真是越來越香)
О
Е
Лайсян
(ты
действительно
становишься
все
более
и
более
ароматной)
請不要回頭望
(因為我就在前方)
Пожалуйста,
не
оглядывайся
назад
(потому
что
я
прямо
впереди)
月亮都為你思量
(想送你去天堂)
Луна
думает
за
тебя
(Я
хочу
отправить
тебя
на
небеса)
喔
夜來香
О,
ночные
благовония
喔
夜來香
(你真是越來越香)
О
Е
Лайсян
(ты
действительно
становишься
все
более
и
более
ароматной)
請不要回頭望
(因為我就在前方)
Пожалуйста,
не
оглядывайся
назад
(потому
что
я
прямо
впереди)
月亮都為你思量
(想送你去天堂)
Луна
думает
за
тебя
(Я
хочу
отправить
тебя
на
небеса)
喔
夜來香
О,
ночные
благовония
喔
夜來香
(你真是越來越香)
О
Е
Лайсян
(ты
действительно
становишься
все
более
и
более
ароматной)
請不要回頭望
(因為我就在前方)
Пожалуйста,
не
оглядывайся
назад
(потому
что
я
прямо
впереди)
月亮都為你思量
(想送你去天堂)
Луна
думает
за
тебя
(Я
хочу
отправить
тебя
на
небеса)
喔
夜來香
О,
ночные
благовония
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 小玉 林忠諭
Album
宇宙人
date de sortie
04-09-2009
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.