Paroles et traduction 安妮朵拉 - 孤獨的自由

孤獨的自由

總在夜深人靜的時候 她想起從前
從前那一張無憂而單純的臉
然而過了好幾年 她有了一些改變
變得開始習慣堅強 面對一切

她總是說 一個人自由慣了
可是一遍又一遍 她不禁想起那畫面

會有人牽起她的手 走進她生命的河流
不用一個人 默默地承受 孤獨的自由
會有人為她而等候 在繁華散去的時候
那種平淡從容的感動 會有多美
她說 你不懂

偶爾想起從前那個他 現在還好嗎
是不是和從前一樣 愛假裝瀟灑
然而過了好幾年 當所有事過境遷
如果再遇見將會有什麼樣情節

她總是說 一個人自由慣了
可是一遍又一遍 她不禁想起那畫面

會有人牽起她的手 走進她生命的河流
不用一個人 默默地承受 孤獨的自由
會有人為她而等候 在繁華散去的時候
那種平淡從容的感動 會有多美

會有人牽起她的手 走進她生命的河流
不用一個人 默默地承受 孤獨的自由
會有人為她而等候 在繁華散去的時候
那種平淡從容的感動 會有多美
她說

Lonely Freedom

Always in the dead of night she thinks of the past,
The past with that worry-free and innocent face.
However, after many years, she has changed a little,
Grown accustomed to being strong, facing everything.

She always says she's used to being alone,
But time and again, she can't help but recall that scene,

Someone taking her hand, walking into her river of life,
Not having to bear the lonely freedom alone and silently.
Someone waiting for her, when the hustle and bustle fades,
That kind of calm and composed touch, how beautiful it would be.
She says you don't understand.

Sometimes she thinks of him from that past, is he okay now?
Is he still like before, pretending to be灑脫?
However, after so many years, when everything has passed,
If they meet again, what will happen?

She always says she's used to being alone,
But time and again, she can't help but recall that scene,

Someone taking her hand, walking into her river of life,
Not having to bear the lonely freedom alone and silently.
Someone waiting for her, when the hustle and bustle fades,
That kind of calm and composed touch, how beautiful it would be.

Someone taking her hand, walking into her river of life,
Not having to bear the lonely freedom alone and silently.
Someone waiting for her, when the hustle and bustle fades,
That kind of calm and composed touch, how beautiful it would be.
She says.