Namie Amuro - CROSS OVER(Album Mix) - traduction des paroles en anglais

CROSS OVER(Album Mix) - Namie Amurotraduction en anglais




CROSS OVER(Album Mix)
CROSS OVER(Album Mix)
Cross over 交差点とまどいもなく
Cross over I hesitated at the intersection
行き交う人の波 いつもの風
A wave of passersby The usual wind
困ってるのに 気づきたくない
I don't want to realize that I'm in trouble
どうしても 生きてかなきゃいけない
Somehow I have to live
こうやって 夜も楽しまなきゃ
I have to enjoy tonight like this
仲間になれない そしてはずされてゆく
I can't become a member and then I'm excluded
Can you hear me?
Can you hear me?
Can you feel me?
Can you feel me?
すれ違いだらけの 愛情
Love filled with misunderstandings
Wanna cry for you
Wanna cry for you
Wanna pray for you
Wanna pray for you
いつまでもたどり着けない 頂上
I can't reach the top no matter how much time passes
さよならは ポケットの
The farewell is in my pocket
奥そこにまだ 隠しているけれど
Although I'm still hiding it there
遠くから そっと見てみた
I watched you from afar
あなたたちは どこか寂しい
You look a little lonely
Cross over
Cross over
私と似ていた
You were like me
いつも同じ くり返し
Always the same, repetitive
退屈を 解決はできるから
Because I can solve boredom
悪くみえたい 少しだけなら
I want to look bad just a little
どうしたら はじかれていかない
What can I do to avoid being rejected?
やさしくなりたい あなたに
I want to be kind to you
だからつくって そんな居場所を
That's why I create such a place
Waitin' for the day
Waitin' for the day
Waitin' for the day
Waitin' for the day
新しいともしび 待ってる
I'm waiting for a new light
Wanna cry for you
Wanna cry for you
Wanna pray for you
Wanna pray for you
おぼれそうな私と 私たち
Me and us who are about to drown
日々増えつづける データ消したくて
I want to erase the data that keeps increasing
いろんなこと 試したくなる
I'm going to try many things
そんな頃に いつ誰に
When and to whom
エマージェンシー 送ったらいいの
Should I send an emergency?
Cross over
Cross over
私と似ていた
You were like me





Writer(s): 小室 哲哉, 小室 哲哉


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.