Paroles et traduction Namie Amuro - Dr.

Dr.

Yeah. New Choice, Next Future, Past Love... Come on

変わりたくないけど無理だから Dr. Dr. Dr. Dr.
会いたい夜に会えない理由はなに? Dr. Dr. Dr. Dr.
恋の痛み消し去る薬を Dr. Dr. Dr. Dr.
この先の未来を教えて Dr. (Dr.) Dr. クロノス

Please change the past, save us Dr.
Please tell her It's important Dr.
Please change the past, save us Dr.
Please Dr. Please save us Dr.

タイムマシーンなんていらないから
あの日あの時の私に伝えて
素直に全部 彼に話して
じゃないとずっと後悔し続けるから

行き場所のない愛は
時空を越えて

(Please... Dr.)
(Please... Dr.)
(Please... Dr.)
Dr. Dr. Dr.
あの時の言葉を消して
二人を未来へと繋げて
Give me a chance, Give me a chance
お願い Grant my last wish, Dr. クロノス
正しい選択に導いて
二人の愛を... お願い 救って
I hope that we're laughing in the alternate world
Dr.!!

もう一度人を信じる心を Dr. Dr. Dr. Dr.
傷跡残さない方程式を Dr. Dr. Dr. Dr.
仮面を外す魔法を教えて Dr. Dr. Dr. Dr.
この鎖 断ち切る手段を Dr. (Dr.) Dr. クロノス

Please change the past, save us Dr.
Please tell her It's important Dr.
Please change the past, save us Dr.
Please Dr. Please save us Dr.

だいぶマシな時間が流れ
大切なもの見つけたけど
なのにどうして? 心は戻らない
ふいに訪れる空しさはなんなの?

届かずただよう愛は
時空を越えて

(Please... Dr.)
(Please... Dr.)
(Please... Dr.)
Dr. Dr. Dr.
あの時の言葉を消して
二人を未来へと繋げて
Give me a chance, Give me a chance
お願い Grant my last wish, Dr. クロノス
正しい選択に導いて
二人の愛を... お願い 救って
I hope that we're laughing in the alternate world
Dr.!!

過去を変える資格はない
でも会いたい どうしようもない 会いたくて仕方ないの
I miss him... Dr.
ねえ ドクター どうすればいい?
このトゲは 彼以外 取り去ること できないみたい
助けて... Dr. (please... Dr.)

Please please (please... Dr.) please Dr.
Please please (please... Dr.) please Dr.
(Please... Dr.)
Dr. Dr. Dr.
あの時の言葉を消して
二人を未来へと繋げて
Give me a chance, Give me a chance
お願い Grant my last wish, Dr. クロノス
正しい選択に導いて
二人の愛を... お願い 救って
I hope that we're laughing in the alternate world
Dr.!!

Доктор

Да. Новый Выбор, Будущее Впереди, Прошлая Любовь... Начинаем

Не хочу меняться, но вынуждена. Доктор, доктор, доктор, доктор.
Почему я не могу увидеть тебя в ночь, когда хочу? Доктор, доктор, доктор, доктор.
Лекарство, чтобы унять боль любви. Доктор, доктор, доктор, доктор.
Расскажи мне о будущем. Доктор (доктор) доктор Хронос.

Пожалуйста, измени прошлое, спаси нас, доктор.
Пожалуйста, скажи ему, что это важно, доктор.
Пожалуйста, измени прошлое, спаси нас, доктор.
Пожалуйста, доктор. Пожалуйста, спаси нас, доктор.

Мне не нужна машина времени,
Просто скажи мне той, что была тогда,
Чтобы честно рассказала ему все,
Иначе я буду вечно жалеть.

Моя любовь без пристанища
Преодолевает пространство и время.

(Пожалуйста... доктор)
(Пожалуйста... доктор)
(Пожалуйста... доктор)
Доктор, доктор, доктор.
Сотри те слова, что я сказала тогда,
И свяжи наши судьбы в будущем.
Дай мне шанс, дай мне шанс.
Прошу, исполни мое последнее желание, доктор Хронос.
Направь меня к правильному выбору,
Спаси нашу любовь... прошу, спаси.
Надеюсь, мы смеемся в альтернативном мире.
Доктор!!

Веру в людей, доктор, доктор, доктор, доктор.
Формулу, не оставляющую шрамов, доктор, доктор, доктор, доктор.
Научи меня магии, снимающей маски, доктор, доктор, доктор, доктор.
Способ разорвать эти цепи, доктор (доктор) доктор Хронос.

Пожалуйста, измени прошлое, спаси нас, доктор.
Пожалуйста, скажи ему, что это важно, доктор.
Пожалуйста, измени прошлое, спаси нас, доктор.
Пожалуйста, доктор. Пожалуйста, спаси нас, доктор.

Прошло достаточно много времени,
Я нашла то, что мне дорого,
Но почему же мое сердце не на месте?
Что это за внезапная пустота?

Моя любовь блуждает без цели,
Преодолевая пространство и время.

(Пожалуйста... доктор)
(Пожалуйста... доктор)
(Пожалуйста... доктор)
Доктор, доктор, доктор.
Сотри те слова, что я сказала тогда,
И свяжи наши судьбы в будущем.
Дай мне шанс, дай мне шанс.
Прошу, исполни мое последнее желание, доктор Хронос.
Направь меня к правильному выбору,
Спаси нашу любовь... прошу, спаси.
Надеюсь, мы смеемся в альтернативном мире.
Доктор!!

У меня нет права менять прошлое,
Но я так хочу видеть его, ничего не могу с собой поделать, я безумно по нему скучаю.
Я скучаю по нему... Доктор.
Доктор, скажи, что мне делать?
Кажется, никто, кроме него, не сможет вытащить эту занозу.
Помоги мне... Доктор. (пожалуйста... доктор)

Пожалуйста, пожалуйста (пожалуйста... доктор) пожалуйста, доктор.
Пожалуйста, пожалуйста (пожалуйста... доктор) пожалуйста, доктор.
(Пожалуйста... доктор)
Доктор, доктор, доктор.
Сотри те слова, что я сказала тогда,
И свяжи наши судьбы в будущем.
Дай мне шанс, дай мне шанс.
Прошу, исполни мое последнее желание, доктор Хронос.
Направь меня к правильному выбору,
Спаси нашу любовь... прошу, спаси.
Надеюсь, мы смеемся в альтернативном мире.
Доктор!!