Namie Amuro - Dreaming I was dreaming - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Namie Amuro - Dreaming I was dreaming




Dreaming I was dreaming
Мечтая, я мечтала
いつも二人
Мы всегда вместе
壊れないために Mm...
Чтобы не разрушиться, Мм...
抱き合って 寄り添って
Обнимаемся, прижимаемся друг к другу
消えかけた キャンドルそっと
Почти погасшую свечу тихонько
yeah
Губами, да
近づけて暗闇に戻したら
Прикоснувшись, возвращаем во тьму
無理しないで ため息が
Не напрягайся, наши вздохи
混ざってく 静かに...
Смешиваются, тихо...
たぶん二人 見えないけど
Наверное, мы вдвоем, хоть и не видно,
感じれる
Чувствуем
弱くない 伝えたい
Не слабы, хочу сказать тебе
Dreaming, I was dreaming
Мечтая, я мечтала
Dreaming, I was dreaming
Мечтая, я мечтала
And so lonely
И так одиноко
恐れなくても 迷わなくても
Даже если бояться, даже если сомневаться,
嘘つかずに 手をつなげる
Не лгать и держаться за руки
ほんの少しで
Совсем немного
ちょっとだけでいいから笑って
Хоть чуть-чуть, улыбнись
Deja vu なんて
Дежавю и все такое
信じてなかった Oh yeah
Не верила, о да
おそろいの歯ブラシ
Одинаковые зубные щетки
なんて許せなかった
Не могла простить себе
気づかれず 知られずに
Незаметно, тайно
育んでた ときめき
Взращивала трепет
近くても 遠くても
Близко или далеко
許してる あなたを
Прощаю тебя
Dreaming, I was dreaming
Мечтая, я мечтала
Dreaming, I was dreaming
Мечтая, я мечтала
You rescued me
Ты спас меня
自分の生き方上回ってる
Превосходя мой образ жизни
柔らかいあなたの指先で
Твоими нежными пальцами
道を指してるあなたがいる...
Ты указываешь мне путь...
I am dreaming now
Сейчас я мечтаю
Mm...
Мм...
Dreaming, I was dreaming
Мечтая, я мечтала
Dreaming, I was dreaming
Мечтая, я мечтала
And so lonely
И так одиноко
恐れなくても 迷わなくても
Даже если бояться, даже если сомневаться,
嘘つかずに 手をつなげる
Не лгать и держаться за руки
ほんの少しで
Совсем немного
ちょっとだけでいいから笑って
Хоть чуть-чуть, улыбнись
一緒に笑って
Улыбнись вместе со мной





Writer(s): 久保 こーじ, Marc, 久保 こーじ, marc


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.