Paroles et traduction Namie Amuro - Drive
Look
around,
what
a
lovely
day
Посмотри
вокруг,
какой
чудесный
день!
There′s
feelin'
we′ll
have
a
great
day
Я
чувствую,
что
у
нас
будет
отличный
день.
The
sky
is
blue
as
it
can
ever
be
Небо
голубое,
как
никогда.
Oh,
how
the
breezy
wind
relaxes
me
О,
как
легкий
ветерок
расслабляет
меня!
いつも以上に
上がりだすテンションを
Напряжение,
которое
начинает
расти
сильнее,
чем
обычно.
押さえきれない
待ちきれないspecial
day
Я
не
могу
сдерживаться
не
могу
дождаться
особого
дня
Baby
let's
go
Детка
пойдем
Driving,
driving
もっと
За
рулем,
за
рулем
еще
больше
Driving,
driving
(oh
yeah)
За
рулем,
за
рулем
(О
да!)
Volume上げて
(let's
go)
your
favorite
music
Громкость
(let's
go)
вашей
любимой
музыки
Driving,
driving
今日は
за
рулем,
за
рулем
сегодня
Driving,
driving
(oh
yeah)
За
рулем,
за
рулем
(О
да!)
楽しもう2人のfree
time
Наслаждайтесь
свободным
временем
для
2 человек
あてもなく走ろう
このhighwayをとばして
давай
побежим
бесцельно,
пропустим
это
шоссе.
光るこの海をこえ
たどり着くのsecret
zone
Тайная
зона,
простирающаяся
за
пределы
этого
сияющего
моря.
いつも以上に
はしゃいじゃう私を
я
больше,
чем
обычно.
優しくうけとめて
もう始まってるsweet
time
Все
уже
началось
с
нежных
объятий,
сладкого
времени.
Baby
let′s
go
Детка
пойдем
Driving,
driving
もっと
За
рулем,
за
рулем
еще
больше
Driving,
driving
(oh
yeah)
За
рулем,
за
рулем
(О
да!)
Volume上げて
(let′s
go)
your
favorite
music
Громкость
(let's
go)
вашей
любимой
музыки
Driving,
driving
今日は
за
рулем,
за
рулем
сегодня
Driving,
driving
(oh
yeah)
За
рулем,
за
рулем
(О
да!)
誰も知らない
(let's
go)
secret
time
Никто
не
знает
(пойдем)
тайного
времени.
Baby
let′s
go
Детка
пойдем
Driving,
driving
もっと
За
рулем,
за
рулем
еще
больше
Driving,
driving
(oh
yeah)
За
рулем,
за
рулем
(О
да!)
楽しもう2人の
(let's
go)
special
day
Давайте
наслаждаться
особенным
днем
для
2 человек
(let's
go).
Driving,
driving
keep
going
Еду,
еду,
продолжаю
ехать.
Driving,
driving
(oh
yeah)
За
рулем,
за
рулем
(О
да!)
どこまでも行こうlet′s
try
Пойдем
куда
нибудь
попробуем
Baby
let's
go
Детка
пойдем
Driving,
driving
もっと
За
рулем,
за
рулем
еще
больше
Driving,
driving
(oh
yeah)
За
рулем,
за
рулем
(О
да!)
Driving,
driving
今日は
за
рулем,
за
рулем
сегодня
Driving,
driving
(oh
yeah)
За
рулем,
за
рулем
(О
да!)
Baby
let′s
go
Детка
пойдем
Driving,
driving
keep
going
Еду,
еду,
продолжаю
ехать.
Driving,
driving
(oh
yeah)
За
рулем,
за
рулем
(О
да!)
Driving,
driving
もっと
За
рулем,
за
рулем
еще
больше
Driving,
driving
(oh
yeah)
За
рулем,
за
рулем
(О
да!)
Baby
let's
go
今日は
Детка
пойдем
сегодня
же
Driving,
driving
За
рулем,
за
рулем
Driving,
driving
(oh
yeah)
За
рулем,
за
рулем
(О
да!)
Driving,
driving
keep
going
Еду,
еду,
продолжаю
ехать.
Driving,
driving
(oh
yeah)
За
рулем,
за
рулем
(О
да!)
Driving,
driving
За
рулем,
за
рулем
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 安室 奈美恵, Cherokee, 安室 奈美恵
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.