Paroles et traduction Namie Amuro - I'LL JUMP
LIFT
ME
UP...
WOW...
YEAH...
ÉLÈVE-MOI...
WAH...
OUAIS...
OPEN
YOUR
EYES,
OPEN
YOUR
ARMS,
OPEN
YOUR
MIND,
OPEN
YOUR
GATE...
OUVRE
TES
YEUX,
OUVRE
TES
BRAS,
OUVRE
TON
ESPRIT,
OUVRE
TA
PORTE...
La
la
la...
La
la
la...
I
WILL
JUMP,
JUMP,
JUMP!
FOR
YOUR
LOVE
JE
VAIS
SAUTER,
SAUTER,
SAUTER
! POUR
TON
AMOUR
I
WILL
JUMP,
JUMP,
JUMP!
FOR
YOUR
DREAMS
JE
VAIS
SAUTER,
SAUTER,
SAUTER
! POUR
TES
RÊVES
I
WILL
JUMP,
JUMP,
JUMP!
FOR
MY
LIFE
JE
VAIS
SAUTER,
SAUTER,
SAUTER
! POUR
MA
VIE
I
WILL
JUMP,
JUMP,
JUMP!
FOR
MY
DREAMS
JE
VAIS
SAUTER,
SAUTER,
SAUTER
! POUR
MES
RÊVES
こうして
Comme
ça
明日むかえて
J'accueille
demain
どうして
Pourquoi
涙ばかりなの
Y
a
que
des
larmes
少しだけど悔しくなって
Un
peu
frustrant
簡単な事
Une
chose
simple
分かってくれない
Tu
ne
comprends
pas
言葉じゃもう
Avec
des
mots,
c'est
déjà
表しきれない
Impossible
à
exprimer
あなたにもっと近づきたくて
Je
veux
me
rapprocher
de
toi
I
WILL
JUMP,
JUMP,
JUMP!
FOR
YOUR
LOVE
JE
VAIS
SAUTER,
SAUTER,
SAUTER
! POUR
TON
AMOUR
I
WILL
JUMP,
JUMP,
JUMP!
FOR
YOUR
DREAMS
JE
VAIS
SAUTER,
SAUTER,
SAUTER
! POUR
TES
RÊVES
I
WILL
JUMP,
JUMP,
JUMP!
FOR
MY
LIFE
JE
VAIS
SAUTER,
SAUTER,
SAUTER
! POUR
MA
VIE
I
WILL
JUMP,
JUMP,
JUMP!
FOR
MY
DREAMS
JE
VAIS
SAUTER,
SAUTER,
SAUTER
! POUR
MES
RÊVES
そうして
Ainsi
肌にふれてる
Je
touche
ta
peau
すごく
Tellement
熱く伝わる
La
chaleur
se
transmet
もうすぐきっと
Bientôt
sûrement
こらえきれずに
Je
ne
pourrai
plus
retenir
想いをきっと叫ぶでしょうね
Je
crierai
certainement
mon
amour
いろんな意味
De
différentes
manières
とられるかも
On
pourrait
mal
interpréter
それでも私
Néanmoins,
moi
前に進みたい
Je
veux
aller
de
l'avant
I
WILL
JUMP,
JUMP,
JUMP!
FOR
YOUR
LOVE
JE
VAIS
SAUTER,
SAUTER,
SAUTER
! POUR
TON
AMOUR
I
WILL
JUMP,
JUMP,
JUMP!
FOR
YOUR
DREAMS
JE
VAIS
SAUTER,
SAUTER,
SAUTER
! POUR
TES
RÊVES
I
WILL
JUMP,
JUMP,
JUMP!
FOR
MY
LIFE
JE
VAIS
SAUTER,
SAUTER,
SAUTER
! POUR
MA
VIE
I
WILL
JUMP,
JUMP,
JUMP!
FOR
MY
DREAMS
JE
VAIS
SAUTER,
SAUTER,
SAUTER
! POUR
MES
RÊVES
LIFT
ME
UP...
WOW...
YEAH...
ÉLÈVE-MOI...
WAH...
OUAIS...
La
la
la...
La
la
la...
OPEN
YOUR
EYES,
OPEN
YOUR
ARMS,
OPEN
YOUR
MIND,
OPEN
YOUR
GATE...
OUVRE
TES
YEUX,
OUVRE
TES
BRAS,
OUVRE
TON
ESPRIT,
OUVRE
TA
PORTE...
I
WILL
JUMP,
JUMP,
JUMP!
FOR
YOUR
LOVE
JE
VAIS
SAUTER,
SAUTER,
SAUTER
! POUR
TON
AMOUR
I
WILL
JUMP,
JUMP,
JUMP!
FOR
YOUR
DREAMS
JE
VAIS
SAUTER,
SAUTER,
SAUTER
! POUR
TES
RÊVES
I
WILL
JUMP,
JUMP,
JUMP!
FOR
MY
LIFE
JE
VAIS
SAUTER,
SAUTER,
SAUTER
! POUR
MA
VIE
I
WILL
JUMP,
JUMP,
JUMP!
FOR
MY
DREAMS
JE
VAIS
SAUTER,
SAUTER,
SAUTER
! POUR
MES
RÊVES
LIFT
ME
UP...
WOW...
YEAH...
ÉLÈVE-MOI...
WAH...
OUAIS...
La
la
la...
La
la
la...
Évaluez la traduction
1
present
2 Body Feels EXIT - Latin House Mix
3 SWEET 19 BLUES
4 You're my sunshine - Hollywood Mix
5 Interlude〜Don't wanna cry Symphonic Style
6 i was a fool
7 I'LL JUMP
8 Chase the Chance - CC Mix
9 Rainy DANCE
10 Don't wanna cry - Eighteen's Summer Mix
11 PRIVATE
12 LET'S DO THE MOTION
13 watch your step!!
14 77〜
15 Interlude〜Scratch Voices
16 Interlude〜Joy
17 Interlude〜Ocean way
18 motion
19 ...soon nineteen
2 Body Feels EXIT - Latin House Mix
3 SWEET 19 BLUES
4 You're my sunshine - Hollywood Mix
5 Interlude〜Don't wanna cry Symphonic Style
6 i was a fool
7 I'LL JUMP
8 Chase the Chance - CC Mix
9 Rainy DANCE
10 Don't wanna cry - Eighteen's Summer Mix
11 PRIVATE
12 LET'S DO THE MOTION
13 watch your step!!
14 77〜
15 Interlude〜Scratch Voices
16 Interlude〜Joy
17 Interlude〜Ocean way
18 motion
19 ...soon nineteen
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.