Let's not fight - Namie Amurotraduction en allemand
Let′s
not
fight
Lass
uns
nicht
streiten
'Cos
it′s
so
not
right
Weil
es
so
nicht
richtig
ist
いま羽根を閉じ
Jetzt
die
Flügel
schließen
抱き合って
もう一度
Umarme
mich
noch
einmal
思い出して
our
love
Erinnere
dich
an
unsere
Liebe
向かい合う
faces
Gegenüber
stehende
Gesichter
ひきつった
your
voice
Deine
angespannte
Stimme
責めてる
your
eyes
Anklagende
Blicke
何も聞こえず
Ich
höre
nichts
わたしはずっと
Ich
bleibe
einfach
沈黙で
so
long
Stumm,
so
lange
気づいたでしょう
Du
hast
es
gemerkt,
oder?
醒めた空気
Diese
kalte
Stimmung
Let's
not
fight
Lass
uns
nicht
streiten
'Cos
it′s
so
not
right
Weil
es
so
nicht
richtig
ist
空見上げたら
Wenn
ich
zum
Himmel
schaue
涙が溢れてく
Überfließen
meine
Tränen
裏腹な
blue
sky
Ein
täuschend
blauer
Himmel
大きな
black
hole
Ein
großes
schwarzes
Loch
胸の中
you
see
In
meiner
Brust,
siehst
du?
邪魔な
your
pride
Dein
stolzes
Ego
持て余すの
Ist
zu
viel
震える声で
Mit
zitternder
Stimme
呼ばれた
midnight
Ruft
mich
die
Mitternacht
勘違い
jealousy
Missverstandene
Eifersucht
どうかしてる
Ich
bin
verwirrt
Let′s
not
fight
Lass
uns
nicht
streiten
'Cos
it′s
so
not
right
Weil
es
so
nicht
richtig
ist
いま扉開け
Öffne
jetzt
die
Tür
あなたに有る孤独
Die
Einsamkeit
in
dir
救いたい
my
love
Ich
will
sie
retten,
meine
Liebe
愛をもっと
信じてずっと
Vertraue
mehr
der
Liebe,
immer
あなたはもっと
強いはずよ
Du
solltest
stärker
sein
忘れないで
ふたり夢を
Vergiss
nicht
unsere
Träume
重ね合わせ
輝いた日々
Die
Tage,
als
wir
strahlten
サヨナラと言いかけたけど
Ich
wollte
Lebewohl
sagen,
doch
胸が痛い
喉が乾く
Mein
Herz
schmerzt,
mein
Hals
ist
trocken
あなたの居ない毎日は
Jeder
Tag
ohne
dich
きっと切ない
Wird
sicher
schwer
sein
Let's
not
fight
Lass
uns
nicht
streiten
′Cos
it's
so
not
right
Weil
es
so
nicht
richtig
ist
いま羽根を閉じ
Jetzt
die
Flügel
schließen
抱き合って
もう一度
Umarme
mich
noch
einmal
思い出して
our
love
Erinnere
dich
an
unsere
Liebe
Let′s
not
fight
'Cos
it's
so
not
right
Lass
uns
nicht
streiten
Weil
es
so
nicht
richtig
ist
Let′s
not
fight
′Cos
it's
so
not
right
Lass
uns
nicht
streiten
Weil
es
so
nicht
richtig
ist
Let′s
not
fight
'Cos
it′s
so
not
right
Lass
uns
nicht
streiten
Weil
es
so
nicht
richtig
ist
Let's
not
fight
′Cos
it's
so
not
right
Lass
uns
nicht
streiten
Weil
es
so
nicht
richtig
ist
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.