Paroles et traduction Namie Amuro - Me Love Peace!!
ゆっくりたってく時間
この島一分一秒
Time
passes
slowly
on
this
island,
every
minute
and
second
すべてが止まって静かな気分になってく
yeah
yeah
Everything
stops
and
I
feel
so
calm,
yeah
yeah
太陽が水平線に沈んで真っ赤に
The
sun
sinks
into
the
horizon,
turning
crimson
空高く二つの雲が恋して照れてる
High
in
the
sky,
two
clouds
fall
in
love
and
glow
Wacha
gonna
What
are
you
going
to
do
Wacha
gonna
What
are
you
going
to
do
Wacha
gonna
do
if
natty
wake
What
are
you
going
to
do
if
I
wake
up
naturally
背中にのって月まで走って行くの
Get
on
my
back
and
we'll
run
to
the
moon
Wow
wow
Wow
wow
Me
wanna
peace
I
want
peace
Me
wanna
love
I
want
love
Me
wanna
dance
w/z
natty
dread
I
want
to
dance
with
you,
my
handsome
dread
朝まで砂浜
はだしでかけて行きたいよね
Let's
go
barefoot
on
the
beach
until
morning
はるか遠く離れたこの島
南の島で
Far
away
on
this
southern
isle
Back
beat
体の芯までふるえて
The
back
beat
shakes
me
to
my
core
ほてった肌
楽しい毎日忘れそう
My
flushed
skin,
such
a
joy,
I
could
forget
my
troubles
いつまでもここで胸の奥二人で
Let's
stay
here
forever,
just
the
two
of
us
Wacha
gonna
What
are
you
going
to
do
Wacha
gonna
What
are
you
going
to
do
Wacha
gonna
do
if
natty
wake
What
are
you
going
to
do
if
I
wake
up
naturally
たぶんきっと驚いてしかられちゃうよね
You'll
probably
be
surprised
and
scold
me
Me
wanna
peace
I
want
peace
Me
wanna
love
I
want
love
Me
wanna
dance
w/z
natty
dread
I
want
to
dance
with
you,
my
handsome
dread
いっしょに踊って笑わせてあげるから
Let's
dance
together
and
I'll
make
you
laugh
腕時計ちょっと
海に投げて
I'll
throw
my
watch
into
the
ocean
ライオンの歌
聴きに山を
I'll
climb
the
mountain
to
listen
to
the
song
of
the
lion
登ってやさしいJAHの微笑みを
And
seek
the
gentle
smile
of
JAH
きっとすぐそこにいけるよ探して
woo
yeah...
I
know
we'll
find
it
soon,
just
keep
searching,
woo
yeah...
Wacha
gonna
What
are
you
going
to
do
Wacha
gonna
What
are
you
going
to
do
Wacha
gonna
do
if
natty
wake
What
are
you
going
to
do
if
I
wake
up
naturally
背中にのって月まで走って行くの
Get
on
my
back
and
we'll
run
to
the
moon
Wow
wow
Wow
wow
Me
wanna
peace
I
want
peace
Me
wanna
love
I
want
love
Me
wanna
dance
w/z
natty
dread
I
want
to
dance
with
you,
my
handsome
dread
朝まで砂浜
はだしでかけて行きたいよね
Let's
go
barefoot
on
the
beach
until
morning
Mm...
yeah...
Mm...
yeah...
Wow
wow
wow...
Wow
wow
wow...
Lalala
lalala...
Lalala
lalala...
Lalala
mm...
Lalala
mm...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.