Namie Amuro - Say the word - traduction des paroles en russe
Namie Amuro Say the word

Say the word

Namie Amuro

Say the word - Namie Amurotraduction en russe




Say the word
Скажи это слово
Say the word
Скажи это слово
永遠に続く道
Бесконечная дорога
遠く果てしなく
Уходит вдаль
新しい風感じながら
Чувствуя новый ветер,
今日も歩いて
Я иду сегодня
光さえ見失って
Даже если я потеряю свет
さまよったとしても
И буду блуждать,
焦らないで戦える
Я не буду спешить, я буду бороться
君だけのために
Только ради тебя
ありふれた言葉がいい
Простые слова лучше всего
聞かせてほしい
Я хочу услышать их
Say the word, and lead me there for you
Скажи это слово, и веди меня к тебе
ありのまま歩けそう
Я смогу идти такой, какая я есть
Say the word, and it′s my dreams come true
Скажи это слово, и мои мечты сбудутся
限りなくどこまでも
Безгранично, куда угодно
Here together now, and everlasting
Здесь, вместе сейчас, и навсегда
ここからすべてが
Отсюда все
未来へと音たてずに
Беззвучно движется
動きはじめてるよ
Навстречу будущему
寂しさや切なさも
Одиночество и грусть
全て抱きしめる
Я обниму всё это
Say the word, and lead me there for you
Скажи это слово, и веди меня к тебе
一緒ならきっと
Если мы вместе, то обязательно
Say the word, and it's my dreams come true
Скажи это слово, и мои мечты сбудутся
求めあうだけでいい
Нам нужно лишь желать друг друга
すれ違い 傷ついても
Даже если мы пройдем мимо, пораним друг друга,
二人だけの場所はあるから
У нас есть наше место,
同じ光浴びたい
Я хочу купаться в том же свете,
With you and me
Что и ты
(Say the word)
(Скажи это слово)
I′m just waiting for you to say the word
Я просто жду, когда ты скажешь это слово
Say the word, and lead me there for you
Скажи это слово, и веди меня к тебе
ありのまま歩けそう
Я смогу идти такой, какая я есть
Say the word, and it's my dreams come true
Скажи это слово, и мои мечты сбудутся
限りなくどこまでも
Безгранично, куда угодно
Say the word, and lead me there for you
Скажи это слово, и веди меня к тебе
一緒ならきっと
Если мы вместе, то обязательно
Say the word, and it's my dreams come true
Скажи это слово, и мои мечты сбудутся
求めあうだけでいい
Нам нужно лишь желать друг друга
Say the word, and lead me there for you
Скажи это слово, и веди меня к тебе
(The road aheads of us goes on) goes on
(Дорога впереди продолжается) продолжается
Say the word, and it′s my dreams come true
Скажи это слово, и мои мечты сбудутся
I′m just waiting for you to say the word
Я просто жду, когда ты скажешь это слово
この場所から未来へ
Из этого места в будущее




Writer(s): Ronny Malmberg, Thomas Mats Johansson, Namie Amuro
Namie Amuro - Say the word
Album
Say the word
date de sortie
08-08-2001

1 Say the word
2 Let's not fight
3 Say the word - Breeze House Mix
4 Say the word - Instrumental
5 Let's not fight - Instrumental
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.