Strike A Pose - Namie Amuro traduction en allemand

Strike A Pose

瞬く間に hypnotize
見せてあげる through the night
When music starts リズム刻む high heels
感じてみてこの heat

Hit the club, turn it up, let it loose
まずは champagneを poppin poppin
このムードを boost BPMもっと上げて please
いつだってハズせない これだけは
L-O-V-E
So here we go！

We fine, we cool
Girls, strike a pose！
誰より輝いて everywhere
Yes, we are stars
見つめたら
もう二度と離せない eyes

It′s time 感じるままに駆けぬける runway
Girls, strike a pose！
We damn hot from head to toe！

言葉より タフな態度
この笑顔で blow your mind
つまづいても it doesn't matter
信じてる inspiration

Standing out, in the club, to the beat
悩ましく body dropping dropping
完璧な groove, till the end 聞かせてよ please
そろそろ熱くなる we are one tonight
Raise your hands in the air
So here we go！

We fine, we cool
Girls, strike a pose！
誰もが振り向くわ everywhere
Yes, we are stars
眩しさに
もう既に釘付けの eyes

It′s time 演じるままに魅せつける runway
Girls, strike a pose！
We damn hot from head to toe！

Let's strike a pose and we fine and we sexy, cool！
It's time for us, so don′t you stop
だって we′ll be on the top
Pump it up and jump
I'll Show you 聞こえる
Bing bang bang！

All my fellas ただ ついて来て
さあ we′re gonna drive you crazy
Don't know what you waiting for？
Yes, we rock, we can rock the runway

We fine, we cool
Girls, strike a pose！
誰より輝いて everywhere
Yes, we are stars
見つめたら
もう二度と離せない eyes

It′s time
Girls, strike a pose！

We fine, we cool
Girls, strike a pose！
誰もが振り向くわ everywhere
Yes, we are stars
眩しさに
もう既に釘付けの eyes

It's time 感じるままに駆けぬける runway
Girls, strike a pose！
We damn hot from head to toe！

Strike A Pose

In einem Augenblick hypnotisieren
Ich zeig es dir through the night
When music starts, der Rhythmus treibt high heels
Fühl diese Hitze jetzt mit mir

Hit the club, dreh auf, lass los
Erstmal champagne poppin poppin
Diese Stimmung boost, BPM höher please
Das hier darf niemals fehlen, nur eines zählt
L-O-V-E
So here we go!

We fine, we cool
Girls, strike a pose!
Glänzend heller als all die anderen everywhere
Yes, we are stars
Einmal angeschaut
Gibt's kein Entkommen mehr aus diesen eyes

It's time, fühl wie wir über den runway fliegen
Girls, strike a pose!
We damn hot from head to toe!

Mehr als Worte, unsere Haltung spricht
Dieses Lächeln blow your mind
Stolpern? it doesn't matter
Vertrau mir, das ist inspiration

Standing out, in the club, to the beat
Betörend dieses body dropping dropping
Perfekter groove, till the end hör zu please
Gleich wird es heiß, we are one tonight
Raise your hands in the air
So here we go!

We fine, we cool
Girls, strike a pose!
Alle Köpfe drehen sich everywhere
Yes, we are stars
Vor Glanz
Schon jetzt festgenagelt deine eyes

It's time, wir beherrschen die runway ganz allein
Girls, strike a pose!
We damn hot from head to toe!

Let's strike a pose and we fine and we sexy, cool!
It's time for us, so don't you stop
Denn wir sind bald on the top
Pump it up and jump
I'll Show you jetzt hörst du's
Bing bang bang!

All my fellas kommt einfach mit
Wir machen euch ganz crazy
Don't know what you waiting for?
Yes, we rock, wir rocken die runway

We fine, we cool
Girls, strike a pose!
Glänzend heller als all die anderen everywhere
Yes, we are stars
Einmal angeschaut
Gibt's kein Entkommen mehr aus diesen eyes

It's time
Girls, strike a pose!

We fine, we cool
Girls, strike a pose!
Alle Köpfe drehen sich everywhere
Yes, we are stars
Vor Glanz
Schon jetzt festgenagelt deine eyes

It's time, fühl wie wir über den runway fliegen
Girls, strike a pose!
We damn hot from head to toe!