WoWa - Namie Amuro traduction en allemand

WoWa

浮かない顔した Boys and Girls
なあなあ状態 in da club
それならこんな Style はどう?
これならもう Don′t worry no more
後から後から On this beat
声に出せばほら調子いい
後は少しだけ Rum Magic (Rum, Rum Magic)
White-T, Blue jeans さあ Gridin'

教えて Where′s da "WoWa"
手上げて Who's da "WoWa"
そんな風もっと "WoWa" (WoWa)
I wanna hear you say "WoWa"
WoWaWoWaWoWaWoWa
WoWaWoWaWoWaWoWa

上から下へ隙間なく
色取り取り Any Type of Shoes
揃って足踏みならす Rule
手を取り輪になり Feel so good
この手の Race なら勝負あり
Entryしたいなら Shake your body
(3,2,1... Start)
Baby Goal まで Come wit' me

教えて Where′s da "WoWa"
手上げて Who′s da "WoWa"
そんな風もっと "WoWa" (WoWa)
I wanna hear you say "WoWa"
WoWaWoWaWoWaWoWa
WoWaWoWaWoWaWoWa

(WoWa) I can take it to the floor (I can take it to the floor)
(WoWa) Poppin' Poppin′, Stompin' Stompin′
(WoWa) I can take it to the floor (I can take it to the floor)
(WoWa) Poppin' Poppin′, Stompin' Stompin'

教えて Where′s da "WoWa"
手上げて Who′s da "WoWa"
そんな風もっと "WoWa" (WoWa)
I wanna hear you say "WoWa"
WoWaWoWaWoWaWoWa
少し雰囲気変えてみない?

I can read yo mind, read yo mind, read yo mind, read yo mind
I'mma make u mine, make u mine, make u mine, make u mine
WoWa-WoWa, WoWa-WoWa, WoWa-WoWa, WoWa-WoWa
(Yeah hit again, C′mon... Hu)

教えて Where's da "WoWa"
手上げて Who′s da "WoWa"
そんな風もっと "WoWa" (WoWa)
I wanna hear you say "WoWa"
WoWaWoWaWoWaWoWa
WoWaWoWaWoWaWoWa

WoWa

Boys and Girls mit langen Gesichtern
So ein Zustand im Club
Was hältst du von diesem Style?
Damit brauchst du dir keine Sorgen mehr zu machen
Immer weiter zu diesem Beat
Sag es laut und du fühlst dich besser
Nur noch ein bisschen Rum Magic (Rum, Rum Magic)
Weißes T-Shirt, Blue Jeans, los geht's

Sag mir, wo ist das "WoWa"
Hände hoch, wer ist das "WoWa"
Mehr davon, dieses "WoWa" (WoWa)
Ich will hören, wie du "WoWa" sagst
WoWaWoWaWoWaWoWa
WoWaWoWaWoWaWoWa

Von oben bis unten ohne Lücken
Bunte Schuhe, jeder Art
Gemeinsam stampfen, das ist die Regel
Fass meine Hand, bild einen Kreis, fühl dich gut
Bei diesem Rennen gibt es Gewinner
Willst du mitmachen, dann shake your body
(3,2,1... Start)
Baby, komm mit mir bis zum Ziel

Sag mir, wo ist das "WoWa"
Hände hoch, wer ist das "WoWa"
Mehr davon, dieses "WoWa" (WoWa)
Ich will hören, wie du "WoWa" sagst
WoWaWoWaWoWaWoWa
WoWaWoWaWoWaWoWa

(WoWa) Ich bring es auf die Tanzfläche (Ich bring es auf die Tanzfläche)
(WoWa) Poppin' Poppin', Stompin' Stompin'
(WoWa) Ich bring es auf die Tanzfläche (Ich bring es auf die Tanzfläche)
(WoWa) Poppin' Poppin', Stompin' Stompin'

Sag mir, wo ist das "WoWa"
Hände hoch, wer ist das "WoWa"
Mehr davon, dieses "WoWa" (WoWa)
Ich will hören, wie du "WoWa" sagst
WoWaWoWaWoWaWoWa
Wie wär's mit einer kleinen Stimmungsänderung?

Ich kann deine Gedanken lesen, lesen, lesen, lesen
Ich mach dich zu meinem, meinem, meinem, meinem
WoWa-WoWa, WoWa-WoWa, WoWa-WoWa, WoWa-WoWa
(Yeah, nochmal, komm schon... Hu)

Sag mir, wo ist das "WoWa"
Hände hoch, wer ist das "WoWa"
Mehr davon, dieses "WoWa" (WoWa)
Ich will hören, wie du "WoWa" sagst
WoWaWoWaWoWaWoWa
WoWaWoWaWoWaWoWa