Namie Amuro - a walk in the park - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Namie Amuro - a walk in the park




a walk in the park
A Walk in the Park
さみしかったよって
I miss you so much
口に出せない
But I can't say it out loud
逢えなくなって
We can't meet anymore
手もつなげずに
We can't hold hands anymore
Woo... いたのにね
Woo... Even though we were together
Woo...
Woo...
冬のポケット
In my winter pocket
リップクリーム
Was my lip cream
貸してあげたね
I lent it to you
かわいかったね
You looked so cute
Woo... キスしてね
Woo... Kiss me
想いが届けば
If my thoughts reached you
それから答えが欲しくなる
Then I'd want an answer
A walk in the park
A walk in the park
一人きり二人とは違うけれど
Alone, but still different than being alone with you
A walk in the park
A walk in the park
地球は私にも今日は優しい
Even the world is kind to me today
空を仰いで
Looking up at the sky
両手伸ばして
With my arms outstretched
考えてみた
I thought about it
たとえば私
For example, me
Woo... 雲の様
Woo... Like the clouds
Woo...
Woo...
何かに見えて
Looking like something
またすぐ変わって
Then quickly changing
どこかに向かい
Heading somewhere
形になって
Taking shape
Woo... 消えてゆく
Woo... Disappearing
気持ちが届いて
My feelings reached you
でもまた遠くて
But they're still so far away
A walk in the park
A walk in the park
必ず誰かは 優しい
Someone will always be kind
A walk in the park
A walk in the park
本当は あなたにも
The truth is, I want you too
そばにいて欲しい
To be by my side
A walk in the park
A walk in the park
A walk in the park
A walk in the park
A walk in the park
A walk in the park
必ず誰かは 優しい
Someone will always be kind
A walk in the park
A walk in the park
本当は あなたにも
The truth is, I want you too
そばにいて欲しい
To be by my side
A walk in the park
A walk in the park
一人きり二人とは違うけれど
Alone, but still different than being alone with you
A walk in the park
A walk in the park
地球は私にも今日は優しい
Even the world is kind to me today
A walk in the park
A walk in the park





Writer(s): 小室 哲哉, 小室 哲哉


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.