安心亞 - 一半 - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction 安心亞 - 一半




一半
Половина
看一看 這個 房間
Смотрю на эту комнату,
每一面 都寫著旁白
каждый уголок шепчет о тебе.
洗手台 空了 一塊
Умывальник пуст наполовину,
那牙刷 靜靜的等待
твоя зубная щетка тихо ждет.
一半 未滿的洗衣籃
Половина корзины для белья не заполнена,
一半 床墊的另一端
половина матраса пустует.
我都 忘了 這樣會提醒遺憾
Я забыла, что это будет напоминать о потере,
淹沒在有你的腦海
утопая в мыслях о тебе.
早被習慣打敗
Давно побеждена привычкой,
不斷 打開
снова и снова открываю
對話欄 翻動態
окно сообщений, просматриваю твои истории,
被眼淚覆蓋
захлебываясь слезами.
當悲傷也不再
Когда и печаль утихнет,
僅存 無奈
останется лишь бессилие.
手上的你 在,也不在
Ты здесь, в моих руках, и тебя нет.
淹沒在有你的腦海
Утопая в мыслях о тебе,
手上的你 在,也不在
ты здесь, в моих руках, и тебя нет.
一張張 過期 的愛
Фотографии просроченная любовь,
那把傘 還放在 陽台
твой зонт все еще на балконе.
剩幾件 睡衣 襯衫
Осталось несколько пижам и рубашек,
在旁邊 靜靜的等待
тихо ждут рядом.
一半 那掌心的落單
Половина моей ладони одинока,
一半 餐桌面對空白
половина стола пустует.
我都 忘了 這樣會提醒遺憾
Я забыла, что это будет напоминать о потере,
淹沒在有你的腦海
утопая в мыслях о тебе.
已被寂寞打敗
Уже побеждена одиночеством,
不斷 打開
снова и снова открываю
對話欄 翻動態
окно сообщений, просматриваю твои истории,
我並不勇敢
я не такая уж смелая.
慣性把人出賣
Привычка меня предает,
僅存 無奈
остается лишь бессилие.
手上的你 在,也不在
Ты здесь, в моих руках, и тебя нет.
淹沒在有你的腦海
Утопая в мыслях о тебе,
手上的你 在,也不在
ты здесь, в моих руках, и тебя нет.





Writer(s): Jun Jia Zhang, Si Hua Liang


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.