Paroles et traduction 安心亞 - 來追我男友吧

來追我男友吧

他的鞋 同個地點
兩張電影票
我就當你 故意挑釁 等我察覺

怕我誤會 還叫我姊
你週末約他 難道是想 討論作業
這麼另類

少來稱兄道妹
你道行還太淺
我的強酸 可是能讓綠茶 淡如水

我真的無所謂
歡迎你來踩線
你還構不成 威脅

謝謝他是你的菜
提醒我眼光不賴
你儘管活標看看
只是懶得放閃
高手都姓安 怎麼會不安

多虧你有心 我們黏得更緊
戀愛是經營 更要氣勢贏到滿
我甜笑老神在在
他從不歸我管
我有本事 你還學不來

敢 就追我男友吧

敢 來追我男友吧

他發文 你就留言
當你鐵粉
你還以為 你是隕石 變鑽戒

偷偷追蹤我 打探什麼
你半夜敲他 傳的圖片 怎能逃過
我的法眼

少來稱兄道妹
你道行還太淺
我的強酸 可是能讓綠茶 淡如水

我真的無所謂
歡迎你來踩線
你還構不成 威脅

謝謝他是你的菜
提醒我眼光不賴
你儘管活標看看
只是懶得放閃
高手都姓安 怎麼會不安

多虧你有心 我們黏得更緊
戀愛是經營 更要氣勢贏到滿
我甜笑老神在在
他從不歸我管
我有本事 你還學不來

敢 就追我男友吧

敢 來追我男友吧

我很欣賞 你的審美觀
或許我們 也能合得來
換個位子 你會怎麼辦
我也不是 第一天 談戀愛
You know你出現我們更愛
You lose 謝謝你的勇敢

謝謝他是你的菜
提醒我眼光不賴
你儘管活標看看
只是懶得放閃
高手都姓安 怎麼會不安

多虧你有心 我們黏得更緊
戀愛是經營 更要氣勢贏到滿
我甜笑老神在在
他從不歸我管
我有本事 你還學不來

敢 就追我男友吧

敢 來追我男友吧

歡迎來追 現在就來追吧
我男友就在我身邊
歡迎來追 現在就來追吧
我男友睡在我旁邊

Давай, попробуй увести моего парня

Его ботинки в том же месте,
два билета в кино.
Я считаю, ты намеренно провоцируешь, ждешь, когда замечу.

Боишься, что я не так пойму, и называешь меня "сестрой".
Ты зовешь его на выходные, неужели хочешь обсудить домашнее задание?
Довольно оригинально.

Хватит притворяться дружелюбной.
Ты еще слишком неопытна.
Моя кислота способна сделать зеленый чай прозрачным, как вода.

Мне, правда, все равно.
Добро пожаловать, попробуй перейти черту.
Ты еще не представляешь угрозы.

Спасибо, что он тебе нравится,
это напоминает мне о моем хорошем вкусе.
Можешь хоть сто раз показать свой интерес,
мне просто лень выставлять напоказ наши отношения.
Все профи носят фамилию Ан, как я могу быть неспокойна?

Благодаря твоим стараниям мы стали еще ближе.
Отношения нужно строить, и важно побеждать с превосходством.
Я сладко улыбаюсь, сохраняя спокойствие.
Он не подчиняется мне.
У меня есть способности, которым тебе не научиться.

Давай, попробуй увести моего парня.

Давай, попробуй увести моего парня.

Он публикует пост, а ты оставляешь комментарий,
притворяясь его преданной поклонницей.
Ты еще думаешь, что ты метеорит, превратившийся в бриллиант.

Тайно следишь за мной, пытаешься что-то разузнать.
Ты пишешь ему посреди ночи, но как твои сообщения могут ускользнуть
от моего взгляда?

Хватит притворяться дружелюбной.
Ты еще слишком неопытна.
Моя кислота способна сделать зеленый чай прозрачным, как вода.

Мне, правда, все равно.
Добро пожаловать, попробуй перейти черту.
Ты еще не представляешь угрозы.

Спасибо, что он тебе нравится,
это напоминает мне о моем хорошем вкусе.
Можешь хоть сто раз показать свой интерес,
мне просто лень выставлять напоказ наши отношения.
Все профи носят фамилию Ан, как я могу быть неспокойна?

Благодаря твоим стараниям мы стали еще ближе.
Отношения нужно строить, и важно побеждать с превосходством.
Я сладко улыбаюсь, сохраняя спокойствие.
Он не подчиняется мне.
У меня есть способности, которым тебе не научиться.

Давай, попробуй увести моего парня.

Давай, попробуй увести моего парня.

Я восхищаюсь твоим вкусом.
Возможно, мы могли бы поладить.
Поставь себя на мое место, что бы ты сделала?
Я ведь не первый день в отношениях.
You know, твое появление сделало нас только ближе.
You lose, спасибо за твою смелость.

Спасибо, что он тебе нравится,
это напоминает мне о моем хорошем вкусе.
Можешь хоть сто раз показать свой интерес,
мне просто лень выставлять напоказ наши отношения.
Все профи носят фамилию Ан, как я могу быть неспокойна?

Благодаря твоим стараниям мы стали еще ближе.
Отношения нужно строить, и важно побеждать с превосходством.
Я сладко улыбаюсь, сохраняя спокойствие.
Он не подчиняется мне.
У меня есть способности, которым тебе не научиться.

Давай, попробуй увести моего парня.

Давай, попробуй увести моего парня.

Добро пожаловать, попробуй, давай прямо сейчас!
Мой парень рядом со мной.
Добро пожаловать, попробуй, давай прямо сейчас!
Мой парень спит рядом со мной.