Paroles et traduction 安心亞 - 愛得好寂寞
回想當時
有多快樂
Thinking
back
then,
how
happy
I
was
等到愛穩定了
代表感動沒了
When
love
stabilizes,
it
means
the
excitement
is
gone
沒有驚喜
省略了花朵
No
surprises,
flowers
omitted
不再熱情像火
也懶得幽默
No
longer
passionate
like
fire,
too
lazy
to
be
funny
了解對方
要什麼
Understand
what
the
other
person
偏偏什麼
也不做
Want
but
還回頭怪我怎麼不懂
Do
nothing
instead
生活本就是淡的
Blame
me
for
not
understanding
愛你愛得好寂寞
總是被強求
Love
you
so
lonely,
always
being
forced
諒解你給的疼痛
微笑裝成熟
Forgiving
you
for
the
pain
愛你愛得好寂寞
總是在祈求
Love
you
so
lonely,
always
begging
給我多一點承諾
找回來你最初的溫柔
Give
me
a
little
more
commitment,
find
back
your
original
gentleness
愛怎麼又變生銹的鎖
Why
did
love
become
a
rusty
lock
again?
我為什麼淚流卻不願逃走
Why
am
I
crying
but
unwilling
to
escape?
了解對方
要什麼
Understand
what
the
other
person
偏偏什麼
也不做
Want
but
還回頭怪我怎麼不懂
Do
nothing
instead
生活本就是淡的
Blame
me
for
not
understanding
愛你愛得好寂寞
總是被強求
Love
you
so
lonely,
always
being
forced
諒解你給的疼痛
微笑裝成熟
Forgiving
you
for
the
pain
愛你愛得好寂寞
總是在祈求
Love
you
so
lonely,
always
begging
給我多一點承諾
找回來你最初的溫柔
Give
me
a
little
more
commitment,
find
back
your
original
gentleness
愛你愛得好寂寞
總是被強求
Love
you
so
lonely,
always
being
forced
諒解你給的疼痛
微笑裝成熟
Forgiving
you
for
the
pain
愛你愛得好寂寞
總是在祈求
Love
you
so
lonely,
always
begging
給我多一點承諾
找回來你最初的溫柔
Give
me
a
little
more
commitment,
find
back
your
original
gentleness
愛怎麼又變生銹的鎖
Why
did
love
become
a
rusty
lock
again?
我為什麼淚流卻不願逃走
Why
am
I
crying
but
unwilling
to
escape?
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.