Paroles et traduction 安心亞 - 我可以很勇敢

我可以很勇敢

愛沒有對錯 不在乎別人怎麼去說
因為你是我 願意豁出去愛的理由
我 像站在雨中孤單的花朵 而你 是撐傘的手

流言那麼多 這樣的愛能夠走多久
我沒懷疑過 因為你的手那麼溫柔
走 一起到生命最美的以後 有你 才完美了我

我可以很勇敢 也可以很簡單
經歷了 燦爛的孤單寂寞終於平凡
外面再大的風風雨雨 吹不進我們的小天地
你眼裡的堅定 是最美的寧靜

流言那麼多 這樣的愛能夠走多久
我沒懷疑過 因為你的手那麼溫柔
走 一起到生命最美的以後 有你 才完美了我

我可以很勇敢 也可以很簡單
經歷了 燦爛的孤單寂寞終於平凡
外面再大的風風雨雨 吹不進我們的小天地
你眼裡的堅定 是最美的寧靜

如果當時可以重來 我的選擇也不會更改
就算再難捱 你值得我勇敢去愛

我可以很勇敢 也可以很簡單
背對整個世界 擁抱著你 就不孤單
永遠守護我的每一天 是你對愛的承諾永遠
原來幸福不難
愛讓一切簡單 很簡單

Я могу быть смелой

В любви нет правильного или неправильного, неважно, что говорят другие,
Потому что ты - моя причина, ради которой я готова рискнуть всем.
Я словно одинокий цветок под дождем, а ты - рука, держащая надо мной зонт.

Так много сплетен, как долго продлится эта любовь?
У меня нет сомнений, потому что твои руки так нежны.
Пойдем вместе навстречу самой прекрасной жизни, только с тобой я становлюсь совершенной.

Я могу быть смелой, могу быть простой,
Пережив ослепительное одиночество, я обрела покой.
Самые сильные бури не проникнут в наш маленький мир,
Твоя непоколебимость - самая красивая безмятежность.

Так много сплетен, как долго продлится эта любовь?
У меня нет сомнений, потому что твои руки так нежны.
Пойдем вместе навстречу самой прекрасной жизни, только с тобой я становлюсь совершенной.

Я могу быть смелой, могу быть простой,
Пережив ослепительное одиночество, я обрела покой.
Самые сильные бури не проникнут в наш маленький мир,
Твоя непоколебимость - самая красивая безмятежность.

Если бы можно было вернуться назад, я бы все равно выбрала тебя.
Даже если будет тяжело, ты стоишь того, чтобы я любила тебя смело.

Я могу быть смелой, могу быть простой,
Повернувшись спиной к миру, обнимая тебя, я не одинока.
Ты всегда защищаешь меня, это твое обещание любить вечно.
Оказывается, счастье не так сложно найти,
Любовь делает все простым, очень простым.