Paroles et traduction 官恩娜 - 上岸(NoHatersMix)-官恩娜FeaturingGhostStyle
上岸(NoHatersMix)-官恩娜FeaturingGhostStyle
Wash Ashore (NoHatersMix) - 官恩娜 Featuring GhostStyle
我彷佛北海的鱼
习惯身边那么冷
I'm
like
a
fish
from
the
North
Sea,
accustomed
to
the
cold,
偏要去找凡人的爱恋
But
I
yearned
for
the
love
of
mortals,
你彷佛孤僻的岛
站到天边那么远
You're
like
a
secluded
island,
so
far
away
on
the
horizon,
竟要我给人潮卷啊卷
And
I'm
adrift,
tossed
about
by
the
tides
任谁
亦想青春的妄想
想汹涌的爱上
Who
doesn't
dream
of
youthful
fantasies,
of
falling
head
over
heels,
想触摸到暖掌
鲸鱼自愿到岸上
Yearning
for
a
warm
hand,
like
a
whale
yearning
to
breach
the
surface
剩得失恋的冥想
给冲击得缺氧
给海风医创伤
Consumed
by
thoughts
of
heartbreak,
gasping
for
breath
from
the
impact,
犹如落在碎石上
明明伏在你脸上
Like
a
fallen
star,
lost
on
the
rocks,
为何落在对岸上
Why
did
I
end
up
on
the
wrong
side?
爱也许荆棘的海
为你不惜去兜转
Love
may
be
a
treacherous
sea,
but
for
you,
I'd
brave
any
storm,
一次恋
几多耗损
One
love,
so
much
wasted
任谁
亦想青春的妄想
想汹涌的爱上
Who
doesn't
dream
of
youthful
fantasies,
of
falling
head
over
heels,
想触摸到暖掌
鲸鱼自愿到岸上
Yearning
for
a
warm
hand,
like
a
whale
yearning
to
breach
the
surface
剩得失恋的冥想
给冲击得缺氧
给海风医创伤
Consumed
by
thoughts
of
heartbreak,
gasping
for
breath
from
the
impact,
犹如落在碎石上
Like
a
fallen
star,
lost
on
the
rocks
找某个对象
如水退得漂亮
叫我搁世上
Searching
for
someone
like
water,
receding
gracefully,
leaving
me
stranded
只想找个对象
(海风吹到这样)
I
just
wanted
to
find
someone,
even
on
this
desolate
shore
只好赶到世上
(沙滩干到这样)
I
rushed
onto
the
beach,
dry
as
sand
怎么竟会这样
(怎么竟会这样)
How
could
this
happen
to
me?
恋者不会软弱
(天空深到这样)
Lovers
shouldn't
be
weak
恋得想有救药
(呼吸轻到这样)
I
need
to
find
a
cure
for
this
love
怎么竟会这样
(怎么竟会这样)
How
could
this
happen
to
me?
只想找个对象
(海风吹到这样)
I
just
wanted
to
find
someone,
even
on
this
desolate
shore
只好赶到世上
(沙滩干到这样)
I
rushed
onto
the
beach,
dry
as
sand
怎么竟会这样
(怎么竟会这样)
How
could
this
happen
to
me?
恋者不会软弱
(天空深到这样)
Lovers
shouldn't
be
weak
恋得想有救药
(呼吸轻到这样)
I
need
to
find
a
cure
for
this
love
怎么竟会这么
(怎么竟会这样)
How
could
this
happen
to
me?
只想找个对象
I
just
wanted
to
find
someone
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.