Paroles et traduction 宮野真守 - 燦灯歌

燦灯歌

君は いつも 泣いている
僕の 心 思うから
空は 青く 晴れていて
雲は 無いよ

見渡す街 悲しい進化
本当のコト 忘れてる
僕は 味方だよ
Say good bye 愛してる
I need you いつの日も
君によりそって 燦灯歌
心に刻み込もう
永遠にそばにいよう

僕は いつも 泣いている
君の 心 思うから
笑顔 涙 守るため
ここにいるよ

瞳とじて 眠る今日は
僕を覚え 癒すだろう
君は 笑うかな

Say good bye 愛してる
You need me どんな日も
愛は連なって 燦灯歌
世界に広がるよ

My sound Your mind
あふれる想いが 奇跡を呼ぶなら...

Say good bye 愛してる
I need you いつの日も
君によりそって 燦灯歌
心に刻み込もう
永遠にそばにいよう

Песня сияющего света

Ты всегда плачешь,
Потому что думаешь о моем сердце.
Небо голубое и ясное,
На нем нет облаков.

Осматриваю город, печальную эволюцию,
Забывающую истинную суть.
Я на твоей стороне.
Прощай, люблю тебя.
Ты нужна мне всегда.
Я буду рядом с тобой, песня сияющего света.
Выгравирую это в своем сердце.
Останусь с тобой навсегда.

Я всегда плачу,
Потому что думаю о твоем сердце.
Чтобы защитить твою улыбку и слезы,
Я здесь.

Закрыв глаза, ты уснешь сегодня,
Вспомнишь меня и исцелишься.
Ты улыбнешься?

Прощай, люблю тебя.
Я нужен тебе каждый день.
Любовь соединяет нас, песня сияющего света.
Распространяется по миру.

Мой звук, твой разум.
Если переполняющие чувства вызовут чудо...

Прощай, люблю тебя.
Ты нужна мне всегда.
Я буду рядом с тобой, песня сияющего света.
Выгравирую это в своем сердце.
Останусь с тобой навсегда.