容祖兒 - 16号情人 mqms - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 容祖兒 - 16号情人 mqms




16号情人 mqms
16号情人 mqms
16号爱人
Lover No. 16
万千星辉歌曲TOP500
Thousands of Xinghui Songs TOP500
曾经有个国王要想点捉棋先可以赢阿凡提
There used to be a king who could win Avanti if he wanted to play chess.
阿凡提话 只要将棋盘上的格仔第一格放一粒米
Avanti, just put a grain of rice in the first grid of the checkered grid on the board.
第二格放俩粒米 第三格放四粒米
Put two grains of rice in the second compartment and four grains of rice in the third compartment
如次类推放满晒棋盘上的六十四格就得啦
Just put the sixty-four grids on the chessboard in the next analogy.
国王以为好容易 于是应承左巨
The king thought it was easy, so he accepted Zuo Ju.
点知后来发现
I found out later
就算将世界上所有的米伶来都满足不了呢个条件
Even if all the Mi Linglai in the world can't meet this condition
如果你曾经爱过两个人
If you have ever loved two people
而呢两个人又另外有两个情人个话
And the two of them have two other lovers.
ç'§ä½ ä¸è¡× å°½× 就几乎稳吾倒同人地无关系喇
ç'§è½èè××å°½× It's almost stable. I have nothing to do with the earth.
巨地如果吾系你的情敌 就系你情敌的情人
Giant land, if I am your love rival, I am your love rival's lover
飘忽不定的爱情 或者真系有落地生根的一日
Erratic love may really take root one day
但系我霖我睇吾到 相比之下
But it's me, I'm here, I'm here, I'm here, I'm here
我更加相信情人系需要编号
I believe even more that the lover needs a number
或者用甲乙丙丁 或者用ABCD
Or use methyl, ethyl, propyl, butyl or ABCD
又有或者用14号.15号.16号
There is also or use the 14th.Number 15.No. 16
呢个世界禁多选择 编好号码最后先吾会混淆嘎嘛
It's forbidden in this world to choose more and make up the number. In the end, I will be confused.
苦苦坚持经已没意思 为何不可以...
It's boring to persevere so hard. Why can't you?..
由我去决定谁才应该在我心中拥有位置...
It's up to me to decide who should have a place in my heart...
当你下次要玩伴时手机按到没电时...
When you want a playmate next time, press the phone until it runs out of power...
情愿你别来找这失势女子...
I would rather you don't come to this out-of-power woman...
靓女吾该一个牛腩粉打包喇
Pretty girl, I should pack a beef brisket powder
又同你女朋友买宵夜呀
Buy a late-night snack with your girlfriend again
系呀
Department
点解次次都牛腩粉呀 吾试下其他野吖
Click to understand the beef brisket powder every time, let me try other wild acridine
巨中意嘎吗
Uh, do you like it so much?
就算中意食得多都厌啦不如今次试下鱼蛋粉啦
Even if you like to eat a lot, you're tired of it. Why don't you try fish egg powder this time?
我点知巨中吾中意嘎
I know that Juzhong Wu Zhongyi Ga
那!你买一个牛腩粉买个鱼蛋粉
that!You buy a beef brisket powder, buy a fish egg powder
多几蚊多个选择嘎嘛
A few more mosquitoes, multiple choices, huh?
每隔两日都改变位置
Change position every two days
一变四 四变十二 来到这礼拜更加讽刺
One change, four changes, twelve changes, this week is even more ironic
何以 我变了你的十六号爱人
Why did I become your No. 16 lover?
随便 碰上哪个她都比我更有趣吸引
She is more interesting and attractive than me wherever she meets
偶尔我亦愿我是别人 能转个化身共你再蜜运
Occasionally, I wish I was someone else who could turn into an avatar and share your good luck.
我以前是冠军 怎会惯做后备爱人
I used to be a champion, how could I be used to being a backup lover?
曾经 也上到最高逐渐滑落谷底的暗
The darkness that used to go up to the highest and gradually slide down to the bottom
看见未来双脚已在震
Seeing the future, my feet are already shaking
因我说过爱是无憾 才会受教训
Because I said that love is without regrets, I will be trained
靓女卑个鱼蛋粉喇,
Pretty girl, a fish egg powder,
你庵 巨真系中意食鱼蛋粉
Acridine You'an Juzhen is a favorite fish egg powder
我都话嘎喇 以前巨无得拣你点知巨中意么喔
I'm all talking about Gala. Before, the giant didn't have to choose. Do you know what the giant likes?
不如今次试下云吞喇
Why don't you try Wonton this time?
我点知巨中吾中意喔
I know that I like it in Juzhong.
那!你好似上次紧罗俩个紧未得罗
that!You seem to be tight last time, the two of you were tight.
谦卑的人只要做亚军 仍然很兴奋
Humble people are still excited as long as they are the runner-up
谁知吞声忍气就变季军
Who knows that if you swallow your breath, you will become the second runner-up?
吾该一杯斋啡喇
I should have a cup of fast coffee
怡!吾使买宵夜卑女朋友呀
Yi!I want to buy a late-night snack for my girlfriend
我地分左手啦!
I divide my left hand!
虾!最衰我啦,
Shrimp!It's the worst for me,
好地地食紧牛腩粉转么鱼蛋粉那
Eat tight beef brisket powder well, turn it into fish egg powder, then
吾关你事噶 你讲的庵
I'm none of your business, karma, what you said.
呢个世界上禁多选择
There are so many choices in this world
宵夜都有得拣 何况男朋友啦
You have to choose a boyfriend for supper, not to mention a boyfriend.
何以我变了你的十六号爱人
Why did I become your No. 16 lover?
随便碰上那个她都比我更有趣更吸引
She's more interesting and attractive than me whenever she runs into that one.
偶尔我亦愿我是别人 能转个化身共你再蜜运
Occasionally, I wish I was someone else who could turn into an avatar and share your good luck.
我以前是冠军 怎会惯做后备爱人
I used to be a champion, how could I be used to being a backup lover?
曾经 也上到最高逐渐滑落谷底的暗
The darkness that used to go up to the highest and gradually slide down to the bottom
每段恋爱中的男女
Men and women in every relationship
都会以为自己好了解对方
Will think they know each other well
其实我地了解的或者只是巨嘎表面
In fact, what I know is just the surface of Juga.
有或者系以前嘎巨
Yes or it used to be a giant
世界上所有的野都系度不断紧变化
All the wildness in the world is constantly changing.
爱情亦都吾会例外
I will be the exception to love
传说中有种鸟系无脚的
Legend has it that there is a kind of bird without feet
巨只能不停系天上面飞
The giant can only keep flying above the sky
一停落来 巨就会死
As soon as it stops, it will die.
或者爱情就好似这鸟仔紧
Or love is as tight as this bird
当我地以为捉紧巨的时候
When I thought I was holding on to the giant
其实巨已经无存在
In fact, the giant no longer exists
何以我变了你的十六号爱人
Why did I become your No. 16 lover?
随便碰上那个她都比我更美更吸引
She is more beautiful and attractive than me whenever she runs into that
最怕以后位置再下沉完结了也好恨也再别恨
I'm most afraid that the position will sink again in the future. If it's over, I hate it and don't hate it anymore.
我以前是冠军 怎会惯做后备爱人
I used to be a champion, how could I be used to being a backup lover?
曾经也上过冠军现在份外深深不忿
I used to be a champion, and now I'm deeply angry.
你那热唇她吻我又吻
She kissed me with your hot lips and kissed me again
当你变了这样随便谁个又要吻
When you change like this, whoever wants to kiss again
2005年1月7日。五日了...
January 7, 2005.It's been five days...





容祖兒 - compilation
Album
compilation

1 月半小夜曲 live
2 爱不爱
3 傻女 dj
4 16 号爱人 30秒铃声版
5 习惯失恋 dj 嗨鬼 嗨神q825172002
6 习惯失恋 2013 dj刚仔mix
7 习惯失恋 2009现场合成版 dj 旺才
8 习惯失恋 接力推介
9 乐观 伴奏版
10 乐观 36秒铃声版
11 为你钟情 live
12 中文 dj 爆好听
13 中文 disco 爆好听 39747
14 两败俱伤 铃声
15 两忘烟水里
16 丛林 35秒铃声版
17 世上只有 粤语 2011弹 club djsim
18 世上只有 ot 好妈妈live版
19 世上只有 ot 好妈妈
20 丑女正传
21 不能被代替
22 不死的真爱 41秒铃声版
23 不容错失 30秒铃声版
24 三人行 -
25 七不思议 祖儿向你解说
26 习惯失恋 伴奏版
27 一拍两散 伴奏版
28 习惯失恋 平平 粤语 dj 包仔 rmx
29 习惯失恋 粤语 dj 包仔 dance rmx 2012
30 假如 live
31 倒数心淡 粤语
32 你说的对
33 你我他
34 你不配
35 何苦 21秒铃声版
36 住家男人 family man live
37 住家男人 family man feat.蔡一智&苏志威
38 住家男人 family man
39 伤痕 live
40 会很美 29秒铃声版
41 代替 粤语 手机铃声
42 代替 dj 版 下载 高质量版
43 代替 dj 嗨鬼 嗨神
44 争气 粤语歌曲 剧场版
45 争气 伴奏版
46 争气 dj a009 粤 dj 版
47 争气 dj 2012嗨鬼vs嗨神
48 争气 2012 djcandy rmx 粤语 club
49 乱唱歌 27秒铃声版
50 乱 28秒铃声版
51 习惯失恋 粤语 2011弹 club
52 一拍两散 dj 永恒 2012 mix
53 一拍两散 40秒铃声版
54 一句到尾 live
55 Interlude
56 i'm lovin' it 40秒铃声版
57 i'm lovin' it
58 highway 2u 44秒铃声版
59 heartbeat 国 现场版
60 heartbeat 国 34秒铃声版
61 hearbeat
62 funky underground 30秒铃声版
63 dj on call 36 小时主题曲 包仔
64 dance medley 火热动感la la la+热力节拍wou bom ba+非常夏日+show up live
65 cyber stage 42秒铃声版
66 bi heart jam 36秒铃声版
67 beatiful love
68 be true 电视剧《法网狙击》插曲
69 bad boy live
70 bad boy 19秒铃声版
71 bad boy
72 are u okay
73 3+1=1 live
74 16号爱人 粤语剧场版 晟昶收藏
75 16号情人 mqms
76 joey dance medley 桃色冒险 跑步机上 隆重登场
77 joey dance medley 桃色冒险+跑步机上+隆重登场 live
78 juicy lemon
79 king kong live
80 you re everything live
81 victory live
82 up and down live
83 the way we were live
84 superstar 24秒铃声版
85 story 2 live
86 story 1 live
87 slow dance 舞林大会主题曲
88 show up 29秒铃声版
89 shout
90 偷窥 live
91 scream 铃声
92 overture and parade 29秒铃声版
93 on call 36小时主题曲 dj刚仔
94 on call 36小时 19秒铃声版
95 medley 前程锦绣+喜气洋洋+l o v elove+chotto等等+甜蜜如软糖+流非飞+白金升降机+爱到你发狂... live
96 medley victor+隆重登场+全身暑假+一面之缘 live
97 lovin u 34秒铃声版
98 lonely live
99 latin medley 海市蜃楼+热情的沙漠+热爱岛 live
100 la la 世界 live
101 la la 世界
102 s.o.s. 25秒铃声版
103 心淡 剧场版
104 又美丽又可爱 live
105 双子情歌 duet version itunes session
106 双子情歌 合唱版
107 古典乐曲 medley
108 古典乐曲 medley zigeunerweisen+air on a g string+hungarian dance no.5+flight of the bumble bee+intro
109 另眼相看 38秒铃声版
110 另眼相看 祖儿向你解说
111 另眼相看 41秒铃声版
112 只想你会意 粤
113 叫live
114 可人儿 live
115 可惜我是水瓶座
116 合久必婚
117 同在蓝色星球上 现场版
118 告解 dj remixdj 阿正 remix
119 呼天不应 52秒铃声版
120 啰啰挛
121 四面台 20秒铃声版
122 因为爱情
123 在夏天冬眠 36秒铃声版
124 在我生命中的每一天
125 卡门 overture live
126 华丽的邂逅 08演唱会 粤
127 十六号爱人 剧场版 粤
128 十六号爱人
129 傻女 dj阿正remix
130 像昨天她喜欢我
131 共你痴痴爱在 40秒铃声版
132 共你痴痴爱在 消音伴奏
133 再看一眼
134 再见并不心淡 邓丽欣 铃声
135 再见我的初恋 34秒铃声版
136 再见我的初恋 dj 嗨鬼 嗨神
137 再见我的初恋 现场版 容祖儿903 id club 拉阔音乐会 live cd
138 冷战
139 墙纸 live版
140 出卖 disco 版 dj uk remix
141 出卖 剧场
142 出卖 剧场版
143 出卖 派对机器 心甘命抵 心淡 隆
144 分身术 伴奏版
145 剧场版 他不准我哭
146 加大力度+忘情森巴舞
147 劲歌金曲
148 劲歌金曲 dj
149 劲爆 dj
150 医者仁心 连续剧电视剧《on call 36小时》主题曲
151 出卖 串烧 心淡 隆重登场 全身暑假
152 心淡 喜欢祖儿 新曲 精选 第二版
153 夏日之神话 live
154 大会堂演奏厅
155 小小 2007年6月新歌 铃声
156 小小 2012 11 27 15 47 40
157 小小 2012 12 31 15 14 10
158 小小 32秒铃声版
159 小小 伴奏版
160 小情歌
161 小草 19秒铃声版
162 岁月如歌 38秒铃声版
163 左脸颊
164 差利
165 康定情歌
166 康定情歌+青春舞曲+阿诗玛+赶圩归来阿哩哩 live
167 开动快乐 “可口可乐”广告歌 铃声
168 很忙 34秒铃声版
169 很忙 伴奏版
170 心淡 2010 live
171 心淡 2010合成 djjerry www.5ydj
172 心淡 32秒铃声版
173 心淡 33秒铃声版
174 心淡 dj 新版
175 心淡 伴奏版
176 小天使 国语版
177 小天使 ot touch up her make uplive版
178 小天使 31秒铃声版
179 富士山下 咏儿
180 大会堂演奏厅 live
181 大热
182 大热 live
183 大种淫妇
184 天方夜谭 20秒铃声版
185 天气报告 28秒铃声版
186 天然呆 祖儿向你解说
187 天然呆 14秒铃声版
188 天窗 独白版
189 天窗 祖儿向你解说
190 夜盲症
191 天黑黑
192 女王
193 女皇 joey向你解说
194 女皇 电视剧《武则天》主题曲
195 女皇 纯音乐
196 好事多为 16秒铃声版
197 好心分手 live
198 如情歌
199 娃娃爱天下 粤
200 守望 live
201 密友 《学警出更》港剧片尾曲
202 失乐园 live

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.